Reamonn — It's Over Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Over Now" van Reamonn.
Songteksten
Who decides when the time has come to role the dice?
And say goodbye
Should be fight or try to see it from the other side
There’s black or white
Who was right never seems to be the question why
Just close your eyes
You know
It’s over now
It’s over now
Time to face the music no need for excuses
It’s over now
It’s over now
I’m picking up the pieces in a cardboard box of reasons
I’m feeling light
Now the weight of leaving passes bye
With time
Wrong or right
No one else can save you from the nights
And your mind
Sorry eyes staring round the room
A port to cry
I’m saving lives
You know it’s over now
It’s over now
Time to face the music no need for excuses
It’s over now
It’s over now
I’m picking up the pieces in a cardboard box of reasons
And if you think of it like child’s play
Life is just a colour book of rhymes
You gotta paint by the numbers
Thank God
It’s over now
It’s over now
Time to face the music no need for excuses
It’s over now
It’s over now
I’m picking up the pieces in a cardboard box of reasons
It’s over now
Thank God
It’s over now
Thank God
It’s over now
It’s over now
Time to face the music no need for excuses
It’s over now
It’s over now
I’m picking up the pieces in a cardboard box of reasons
It’s over now
Songtekstvertaling
Wie beslist wanneer de tijd is gekomen om de dobbelstenen te spelen?
En zeg vaarwel
Moet vechten of proberen het van de andere kant te zien.
Er is zwart of wit
Wie gelijk had, lijkt nooit de vraag te zijn waarom.
Doe je ogen dicht.
Je weet wel.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Tijd om de muziek onder ogen te zien geen excuses nodig
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Ik pak de stukken op in een kartonnen doos met redenen.
Ik voel me licht.
Nu gaat het gewicht van het verlaten voorbij
Met de tijd
Fout of juist
Niemand anders kan je redden van de nachten.
En je geest
Sorry dat ik zo rondkijk.
Een haven om te huilen
Ik red levens.
Je weet dat het nu voorbij is.
Het is nu voorbij.
Tijd om de muziek onder ogen te zien geen excuses nodig
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Ik pak de stukken op in een kartonnen doos met redenen.
En als je het ziet als kinderspel
Het leven is slechts een kleurenboek van rijmen
Je moet schilderen volgens de cijfers.
godzijdank
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Tijd om de muziek onder ogen te zien geen excuses nodig
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Ik pak de stukken op in een kartonnen doos met redenen.
Het is nu voorbij.
godzijdank
Het is nu voorbij.
godzijdank
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Tijd om de muziek onder ogen te zien geen excuses nodig
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Ik pak de stukken op in een kartonnen doos met redenen.
Het is nu voorbij.