Reamonn — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Reamonn.
Songteksten
I know what’s eating up inside you
I know you never tried to lie to All those who really want to help you
Heal the pain that breathes inside you
I hope we find a way together
God knows we’ll never make it better
Unless we stick it out together
We need the love of those who forgive us And even though this life feels like it Has left you in the cold
Hope is like a heartbeat
Breathing in your soul
And if it’s broken
I will try to fix it And if it’s broken
I, I know we’ll fix it No one can feel your pain
That you carry with you
No one can feel your strain
And now you’re broken
I know we try to get stronger
Lord knows it’s gonna take longer
For you to forgive yourself
And the face in the mirror
And even though this life feels like it It’s left you in the cold
Hope is like a heartbeat
Breathing in your soul
And if it’s broken
I will try to fix it If it’s broken
I, I know we’ll fix it No one can feel your pain
That you carry with you
No one can feel your strain
You’re feeling like you’re broken
Time heals all
Yeah, time heals all
Hope is like a heartbeat
Breathing in your soul
And if it’s broken
I will try to fix it If it’s broken
I, I know we’ll fix it If it’s broken
I will try to fix it If it’s broken
I, I know we’ll fix it No one can feel your pain
That you carried with you
No one could feel your strain
That you carried with you
No one can feel your pain
That you carried with you
No one could feel your strain
I know you’re broken
Songtekstvertaling
Ik weet wat er in je omgaat.
Ik weet dat je nooit hebt gelogen tegen iedereen die je echt wil helpen.
Genees de pijn die in je ademt.
Ik hoop dat we samen een manier vinden.
God weet dat we het nooit beter zullen maken.
Tenzij we het samen volhouden.
We hebben de liefde nodig van hen die ons vergeven en ook al voelt dit leven alsof het jou in de kou heeft laten staan
Hoop is als een hartslag.
Adem in je ziel
En als het gebroken is
Ik zal proberen het te repareren en als het kapot is
Ik, Ik weet dat we het zullen oplossen niemand kan je pijn voelen
Die je bij je draagt
Niemand kan je spanning voelen.
En nu ben je gebroken.
Ik weet dat we proberen sterker te worden.
God weet dat het langer gaat duren.
Dat je jezelf vergeeft.
En het gezicht in de spiegel
En ook al voelt dit leven alsof het je in de kou laat staan
Hoop is als een hartslag.
Adem in je ziel
En als het gebroken is
Ik zal proberen het te repareren als het kapot is.
Ik, Ik weet dat we het zullen oplossen niemand kan je pijn voelen
Die je bij je draagt
Niemand kan je spanning voelen.
Je voelt je gebroken.
Tijd heelt alles
Ja, de tijd heelt alles.
Hoop is als een hartslag.
Adem in je ziel
En als het gebroken is
Ik zal proberen het te repareren als het kapot is.
Ik weet dat we het repareren als het kapot is.
Ik zal proberen het te repareren als het kapot is.
Ik, Ik weet dat we het zullen oplossen niemand kan je pijn voelen
Die je met je meedraagt
Niemand kon je spanning voelen.
Die je met je meedraagt
Niemand kan je pijn voelen.
Die je met je meedraagt
Niemand kon je spanning voelen.
Ik weet dat je gebroken bent.