Reamonn — Angels Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels Fly" van Reamonn.
Songteksten
She saw the world through her smile
When she held your hand you knew it’d be all right
She spoke of places she’d never been
«Now is the time», she’d say, «to live the dream»
And she told us how she could fly
And she said «no need for goodbyes»
For we’d see her there in the skies where angels
fly Angels Fly
She stayed a while that summers day
Spoke through a smile of how she’d go away
I saw in her eyes her pain
She took my hand and said it’d be ok And now she’s soaring up through the sky
And she takes us all in her flight
And she told us the reasons why Angels fly, Angels fly
Some summer days I can see her smile
In so many ways she’s still alive
And the love that she gave I keep down inside
I’m keeping it safe 'til I learn to fly
And she’s soaring up through the sky
And she takes us all in her flight
And I feel she is still alive
Where Angels Fly, Angels Fly
And she told us how she could fly
And she said no need for good byes
For we’d see her there in the sky where Angels fly,
Angels fly, Angels fly my sweet Angel Flies.
Songtekstvertaling
Ze zag de wereld door haar glimlach.
Toen ze je hand vasthield, wist je dat het goed zou komen.
Ze sprak over plaatsen waar ze nog nooit was geweest.
"Nu is de tijd", zei ze, "om de droom te beleven»
En ze vertelde ons hoe ze kon vliegen
En ze zei:»
Want we zagen haar daar in de lucht waar engelen
fly Angels Fly
Ze bleef een tijdje die zomers dag
Sprak door een glimlach van hoe ze weg zou gaan
Ik zag in haar ogen haar pijn
Ze nam mijn hand en zei dat het goed zou zijn en nu vliegt ze omhoog door de lucht
En ze neemt ons allemaal mee in haar vlucht
En ze vertelde ons waarom Engelen vliegen, Engelen vliegen
Sommige zomerdagen zie ik haar lachen
Op zoveel manieren leeft ze nog.
En de liefde die ze me gaf blijf binnen
Ik hou het veilig tot ik leer vliegen.
En ze stijgt op door de lucht
En ze neemt ons allemaal mee in haar vlucht
En ik voel dat ze nog leeft.
Waar Engelen Vliegen, Vliegen Engelen
En ze vertelde ons hoe ze kon vliegen
En ze zei dat je geen afscheid hoefde te nemen.
Want we zagen haar daar in de lucht waar engelen vliegen,
Engelen vliegen, Engelen vliegen, mijn lieve engel vliegt.