Real McCoy — Another Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Night" van Real McCoy.
Songteksten
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
Just another night (just another night)
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
In the night, in my dreams, I’m in love with you
'Cause you talk to me like lovers do
I I feel joy, I feel pain, 'cause it’s still the same
When the night is gone, I will be alone
Talk, talk, I’ll talk to you
In the night, in your dreams
Our love so true
Talk, talk, I’ll talk to you
In the night, in your dreams
Our love so true
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
In the night, in my dreams, I’m in love with you
'Cause you talk to me like lovers do When the night is gone, I will be alone
Just another night, it’s all that it takes
To understand the difference between lovers and fakes
So be there, be there
Thanks to rumi_kon for these lyrics
Thanks to KoraiITA for these lyrics
Songtekstvertaling
Een andere nacht, een andere droom, maar altijd jij
Het is als een visioen van liefde, het lijkt waar te zijn
Een andere nacht, een andere droom, maar altijd jij
In the night I dream of love so true
Gewoon een andere nacht (gewoon een andere nacht)
Een andere nacht, een andere droom, maar altijd jij
Het is als een visioen van liefde, het lijkt waar te zijn
Een andere nacht, een andere droom, maar altijd jij
In the night I dream of love so true
In de nacht, in mijn dromen, ben ik verliefd op jou
Want je praat tegen me zoals geliefden doen
Ik voel vreugde, Ik voel pijn, want het is nog steeds hetzelfde
Als de nacht voorbij is, zal ik alleen zijn.
Praat, praat, ik spreek je nog.
In de nacht, in je dromen
Onze liefde zo waar
Praat, praat, ik spreek je nog.
In de nacht, in je dromen
Onze liefde zo waar
Een andere nacht, een andere droom, maar altijd jij
Het is als een visioen van liefde, het lijkt waar te zijn
Een andere nacht, een andere droom, maar altijd jij
In the night I dream of love so true
Een andere nacht, een andere droom, maar altijd jij
Het is als een visioen van liefde, het lijkt waar te zijn
Een andere nacht, een andere droom, maar altijd jij
In the night I dream of love so true
In de nacht, in mijn dromen, ben ik verliefd op jou
Want je praat tegen me zoals geliefden doen als de nacht voorbij is, zal ik alleen zijn
Gewoon een andere nacht, het is alles wat nodig is.
Om het verschil te begrijpen tussen geliefden en vervalsingen
Dus wees er, wees er
Met dank aan rumi_kon voor deze teksten
Met dank aan KoraiITA voor deze teksten