Real J.O.B — Just Tell Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Tell Me Now" van Real J.O.B.
Songteksten
Why won’t you just tell me now?
Won’t you just tell me now
Why won’t you just tell me now?
She lives on the second floor of a building
in a room that was built by Abraham Lincoln
Some people can hear her talk when she comes out
but I haven’t been so lucky to figure it out
Her grandma tells me she knows what she’s sayin'
got straight A’s and she wasn’t even playin'
Hard to get like most of them do
I’m gonna bet she makes her own rules
Why won’t you just tell me now?
Won’t you just tell me now
Why won’t you just tell me now?
I hate the stadium that’s where I grew up
Now I have trouble filling my own cup
I don’t have much to say and I stay up
So late then I see my darling without makeup
Tell me where I should go and for how long
And what sections I should read, I’m so withdrawn
Tell me what to eat and to keep my
Head on straight so I don’t get lost at dawn
Why won’t you just tell me now?
Won’t you just tell me now
Why won’t you just tell me now?
guitar solo
Why won’t you just tell me now?
Won’t you just tell me now
Why won’t you just tell me now?
Won’t you just tell me now
Why won’t you just tell me now?
Won’t you just tell me now
Why won’t you just tell me now?
She lives on the second floor of a building
in a room that was built by Abraham Lincoln
Some people can hear her talk when she comes out
but I haven’t been so lucky to figure it out
Her grandma tells me she knows what she’s sayin'
got straight A’s and she wasn’t even playin'
Hard to get like most of them do
I’m gonna bet she makes her own rules
Why won’t you just tell me now?
just tell me now
Why won’t you just tell me now?
Tell me Now
Songtekstvertaling
Waarom vertel je het me nu niet?
Wil je het me nu niet vertellen?
Waarom vertel je het me nu niet?
Ze woont op de tweede verdieping van een gebouw.
in een kamer die werd gebouwd door Abraham Lincoln
Sommige mensen kunnen haar horen praten als ze naar buiten komt.
maar ik heb niet zoveel geluk gehad om erachter te komen.
Haar oma zegt dat ze weet wat ze zegt.
ze haalde Tienen en ze speelde niet eens.
Moeilijk te krijgen zoals de meesten doen.
Ik wed dat ze haar eigen regels maakt.
Waarom vertel je het me nu niet?
Wil je het me nu niet vertellen?
Waarom vertel je het me nu niet?
Ik haat het stadion waar ik ben opgegroeid.
Nu heb ik moeite om mijn eigen beker te vullen.
Ik heb niet veel te zeggen en ik blijf op
Zo laat dan zie ik mijn schat zonder make-up
Zeg me waar ik heen moet en voor hoe lang.
En welke secties ik moet lezen, Ik ben zo teruggetrokken.
Vertel me wat te eten en om mijn
Hoofd recht zodat ik niet verdwaal bij zonsopgang.
Waarom vertel je het me nu niet?
Wil je het me nu niet vertellen?
Waarom vertel je het me nu niet?
gitaarsolo
Waarom vertel je het me nu niet?
Wil je het me nu niet vertellen?
Waarom vertel je het me nu niet?
Wil je het me nu niet vertellen?
Waarom vertel je het me nu niet?
Wil je het me nu niet vertellen?
Waarom vertel je het me nu niet?
Ze woont op de tweede verdieping van een gebouw.
in een kamer die werd gebouwd door Abraham Lincoln
Sommige mensen kunnen haar horen praten als ze naar buiten komt.
maar ik heb niet zoveel geluk gehad om erachter te komen.
Haar oma zegt dat ze weet wat ze zegt.
ze haalde Tienen en ze speelde niet eens.
Moeilijk te krijgen zoals de meesten doen.
Ik wed dat ze haar eigen regels maakt.
Waarom vertel je het me nu niet?
vertel het me nu maar.
Waarom vertel je het me nu niet?
Vertel het me nu.