Rea Garvey — We All Fall Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We All Fall Down" van Rea Garvey.

Songteksten

Her heart skips a minute, the beat sets the limit
She knows what synergy, just wants the feeling of being someone
She wants to be someone
She picks up the pace and falls on her face
Hits a flashbog mug and a front page disgrace
Yeah, she’s too young, she just comes undone
And we all fall down
When the church bells sound
She only wanted love (love)
She only wanted love love love
Her hair was contagious, her laugh is outrageous
She wanted her face on the central pages
Love, she only wanted love love love
The girl from the street she was dressed in the nines
We pushed her too far and she lost her mind
And we all fall down
When the church bells sound
A man told her she has to be bolder
One lady’s roon is another’s perfume
To love someone, she just needs to love someone
Her family’s excited, after ten years of silence
They’ll be reunited, they picked up a phone
And they’d call someone, to tell him all that she done when she was young
And we all fall down
When the church bells sound
She only wanted love (love)
She only wanted love love love
Her hair was contagious, her laugh is outrageous
She wanted her face on the central pages
Love, she only wanted love love love
The girl from the street she was dressed in the nines
We pushed her too far and she lost her mind
And we all fall down
When the church bells sound

Songtekstvertaling

Haar hart slaat een minuut over, de hartslag bepaalt de grens
Ze weet welke synergie, ze wil gewoon het gevoel iemand te zijn.
Ze wil iemand zijn.
Ze pikt het tempo op en valt op haar gezicht.
Raakt een flashbog mok en een voorpagina schande
Ja, ze is te jong, ze komt gewoon los.
En we vallen allemaal
Als de kerkklokken klinken
Ze wilde alleen liefde.)
Ze wilde alleen liefde liefde liefde liefde
Haar haar was besmettelijk, haar lach is schandalig.
Ze wilde haar gezicht op de centrale pagina ' s.
Liefde, ze wilde alleen liefde liefde liefde liefde
Het meisje van de straat Ze was gekleed in de negens
We duwden haar te ver en ze verloor haar verstand.
En we vallen allemaal
Als de kerkklokken klinken
Een man zei haar dat ze moediger moest zijn.
De ene roon is de andere parfum.
Om van iemand te houden, moet ze van iemand houden.
Haar familie is opgewonden, na tien jaar stilte.
Ze zullen herenigd worden, ze namen een telefoon op.
En ze belden iemand, om hem te vertellen wat ze deed toen ze jong was.
En we vallen allemaal
Als de kerkklokken klinken
Ze wilde alleen liefde.)
Ze wilde alleen liefde liefde liefde liefde
Haar haar was besmettelijk, haar lach is schandalig.
Ze wilde haar gezicht op de centrale pagina ' s.
Liefde, ze wilde alleen liefde liefde liefde liefde
Het meisje van de straat Ze was gekleed in de negens
We duwden haar te ver en ze verloor haar verstand.
En we vallen allemaal
Als de kerkklokken klinken