RDGLDGRN — Stranger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger" van RDGLDGRN.
Songteksten
Another day living in a nigga’s shoes
My only path to fame is a jumper and a booth
They getting dumber as they do more interviews
And we’re the ones who suffer
From their lessons and their cues, hey
I’m not a victim here of any human law
I’m proud of where I come from
There’s no better place to start
And a bullet in my head and the fear in my heart
Even Jesus was afraid of being a god
Stranger, I don’t know what I’m turning into (I don’t know what I’m turning
into)
Stranger, I can’t be living with no excuse (I can’t be living with no excuse)
Stranger, What if I’m never the same? (What if I’m never the same?)
Oh stranger, I’m letting go of my name (I'm letting go of my name)
You see them DC kids
They wear their hearts on they arm
They call their home the DMV
Cause they been waitin' so long
I see them strangers unite in need of a culture
Fighting for they dreams but they never getting closer
Show me anything creative like this go-go
That’s like try’na meet Obama on the metro
Georgetown roads looking native to SoHo
Stay in Chinatown we belong in a dojo
Reston boy all I know is what they let me know
I’m Boston-born everybody here has other homes
I’m a stranger to myself and others
I wear a green shirt only picking up my color
Cause it’s real life and my only ever option
Georgetown punk in the government office
I ain’t ever hearing ya when you be talking
Armed exterior call me colossus
Stranger, I don’t know what I’m turning into (I don’t know what I’m turning
into)
Stranger, I can’t be living with no excuse (I can’t be living with no excuse)
Stranger, What if I’m never the same? (What if I’m never the same?)
Oh stranger, I’m letting go of my name (I'm letting go of my name)
Stranger, I don’t know what I’m turning into (I don’t know what I’m turning
into)
Stranger, I can’t be living with no excuse (I can’t be living with no excuse)
Stranger, What if I’m never the same? (What if I’m never the same?)
Oh stranger, I’m letting go of my name (I'm letting go of my name)
Songtekstvertaling
Weer een dag leven in de schoenen van een neger
Mijn enige weg naar roem is een springer en een stand.
Ze worden dommer als ze meer interviews doen.
En wij zijn degenen die lijden
Van hun lessen en hun signalen, hey
Ik ben hier geen slachtoffer van een menselijke wet.
Ik ben trots op waar ik vandaan kom.
Er is geen betere plek om te beginnen.
En een kogel in mijn hoofd en de angst in mijn hart
Zelfs Jezus was bang om een god te zijn.
Vreemdeling, ik weet niet waar ik in verander.
in)
Vreemdeling, ik kan niet leven met een excuus Ik kan niet leven met een excuus)
Vreemdeling, wat als ik nooit meer hetzelfde ben? (Wat als ik nooit meer hetzelfde ben?)
Oh vreemdeling, ik laat mijn naam los (ik laat mijn naam los)
Zie je die DC kinderen?
Ze dragen hun hart op hun arm
Ze noemen hun huis de DMV.
Want ze wachten al zo lang.
Ik zie die vreemden zich verenigen in de behoefte aan een cultuur.
Vechten voor hun dromen maar ze komen nooit dichterbij
Laat me iets creatiefs zien zoals deze go-go
Probeer Obama niet te ontmoeten in de metro.
Georgetown-wegen naar SoHo
Blijf in Chinatown we horen in een dojo
Reston boy alles wat ik weet is wat ze me laten weten
Ik ben geboren in Boston iedereen hier heeft andere huizen
Ik ben een vreemde voor mezelf en anderen.
Ik draag een groen shirt alleen het ophalen van mijn kleur
Want het is het echte leven en mijn enige optie.
Georgetown punk in het regeringskantoor
Ik hoor je nooit als je praat.
Gewapende buitenkant, noem me colossus.
Vreemdeling, ik weet niet waar ik in verander.
in)
Vreemdeling, ik kan niet leven met een excuus Ik kan niet leven met een excuus)
Vreemdeling, wat als ik nooit meer hetzelfde ben? (Wat als ik nooit meer hetzelfde ben?)
Oh vreemdeling, ik laat mijn naam los (ik laat mijn naam los)
Vreemdeling, ik weet niet waar ik in verander.
in)
Vreemdeling, ik kan niet leven met een excuus Ik kan niet leven met een excuus)
Vreemdeling, wat als ik nooit meer hetzelfde ben? (Wat als ik nooit meer hetzelfde ben?)
Oh vreemdeling, ik laat mijn naam los (ik laat mijn naam los)