RBL Posse — Sorta Like a Psycho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorta Like a Psycho" van RBL Posse.

Songteksten

Artist: RBL Posse
Album: A Lesson to Be Learned
Song: Sorta Like a Psycho
(Black C)
Sorta like a psycho, a nigga just might go
Spray the whole town cuz a nigga is a Schizo
Little freaky deaks try to say a nigga mean
But I spray they punk ass with my Uzi machine
(What you gon' do that shit fo'?), lay your punk ass on the flo'
Since you wanna be captain save a ho →
Rat-a-tat rat-a-rat rat-a-tat-tat
(Is that a cap gun?) no it was my mothafuckin mac
Or my deuce deuce, mothafucka' call it what you want to
(I call my shit a gun), well I call my shit the make-room
Motherfucka', motherfucka', motherfucka', please!
Since you’re in (on) my fuckin' penis
Won’t you drop to your fuckin' knees
Bow wow wow, yipee yo, yippee yippe yay
Bark like a dog and just make my mothafuckin' day
Nigga, ya' fuckin' with the wrong one, psycho ass lunatic
Nigga that is on one
B-L-A-C-K-C, my mothafuckin name
I put up the deuce deuce an' pull out my 12 gauge
Boom, boom, boom, I watch the nigga head fall off
Then I hit the guts with my mothafuckin' sawed off
Duck while the body rot, nigga still on the plot
But next time, I use my mothafuckin Glock
To the whole school gettin' wild throwin' 'em ups
-scratching- Hunter’s Point, give it up smooth!
Knick knack paddy wack, give a bitch a crack sack
While I’m up in the cuts, blowin' off niggas back’s
But it ain’t no thang, my bitch in the dope game
And I gotta ride, kill, and maintain my mothafuckin' biz wax
A nigga’s fin’a get tax, a nigga goin' mad, -BANG BANG-
They call me Mad Max
A mothafuckin' rebel (a crazy ass bastard)
Punk mothafucka' just call me Charles Manson
Tear it off bro, (man what the fuck fo'? «Give it up smooth»)
Is my mothafuckin' mando
But, I see the blue and white suits wanna get me
And I’m not goin out like my boy Tony T
Bring 'em on, bring em' on, bring em', I’m finna hit the cuts
And I’m finna Shake N' Bake 'em
Tippy tippy toe to my mothafuckin' back do'
I’m finna (or feelin) straight chill wit' a fat sack of Indo
-Bitch gimme some mothafuckin' zig-zags ho-
Now I got my zig zags, 40 ounce, and watchin Mad
Shoes all muddy, and pants stain' wit green grass
But I’m not trippin, a nigga gotta kill time
Went to the closet, and pulled out my 9
Stepped with pep to the mothafuckin window
The gun in the right hand, the left one indo
But the coast is clear, I’m fin’a take a chill pill
Fuck that shit, gimme a break down before I get ill
I’m startin off my last verse, five niggas in a Hearse
Fuckin' wit' me, you should’a seen they fuckin' head burst
Pulled out the U to the Z to the I
Punk mothafuckas weren’t prepared for the homicide
Rat-a-tat rat-a-tat same damn thang
Got four in the head, and one in tha' dingaling
And if they didn’t know me by now
Then they’ll never, ever, ever, EVER know me
(Mr.Cee)
So you should’ve be listenin' from the get go
Cuz a villain on the under is about to flow
I’m a nigga that moves in silence
And I get a head rush, in the midst of violence
A lot of people don’t think high 'a me
The reason: cuz I’m a product of a violent society
And that’s the way the shit goes!
Why go to a wholesale when I can jack you for your dough?
And it don’t matter if you’re ten pounds bigger
You’ll just fall harder when I pull this trigger
Yeah there’s a lesson to be learned
But no one to notice, so niggas gettin' burned

Songtekstvertaling

Kunstenaar: RBL Posse
Album: een les om te leren
Een soort Psycho.
(Zwart C)
Een beetje als een psychopaat, een neger zou gewoon gaan
De hele stad besproeien omdat een neger een Schizo is.
Kleine freaky deaks proberen te zeggen een neger gemeen
Maar ik besproei ze met mijn Uzi machine.
Wat ga je doen?), lay your punk ass on the flo'
Omdat je kapitein wilt worden Red een hoer →
Rat-A-tat rat-a-rat rat rat-a-tat-tat
Is dat een pet Pistool? nee, het was mijn mothafuckin mac.
Of mijn deuce deuce, mothafucka' noem het wat je wilt
Nou, ik noem mijn shit de make-room
Godverdomme, alsjeblieft.
Sinds je in mijn penis zit
Wil je niet op je knieën vallen?
Bow wow, yipee yo, yippee yippe yay
Blaf als een hond en maak mijn mothafuckin ' dag
Nigga, je fuckin ' met de verkeerde, gestoorde gek
Nigga that is on one
B-L-A-C-K-C, mijn mothafuckin naam
Ik zet de deuce deuce op en haal mijn 12 gauge eruit.
Boem, boem, boem, ik kijk hoe de neger zijn hoofd eraf valt
Toen raakte ik de ingewanden met mijn mothafuckin ' afgezaagd
Duiken terwijl het lichaam wegrot, nikker nog steeds op het plot
Maar de volgende keer gebruik ik mijn mothafuckin Glock.
Op de hele school die ze op hun donder geeft
- scratching-Hunter ' s Point, geef het gladjes op!
Knick knack paddy wack, give a bitch a crack sack
Terwijl ik in de sneden zit, schiet ik negers af.
Maar het is geen ding, mijn teef in het dope spel
En ik moet rijden, doden, en mijn mothafuckin' biz wax onderhouden
Een nikker krijgt belasting, een nikker wordt gek, BANG BANG BANG-
Ze noemen me Mad Max.
Een mothafuckin ' rebel (een gekke klootzak)
Noem me maar Charles Manson.
Haal het eraf. "Geef het gladjes op»)
Is mijn mothafuckin ' mando
Maar ik zie dat de blauwe en witte pakken me willen pakken.
En ik ga niet uit zoals Mijn jongen Tony T
Kom maar op, kom maar op, kom maar op.
En ik ben finna Shake N 'Bake' em
Tippy tippy toe to my mothafuckin ' back do
Ik ben klaar met een dikke zak Indo
- Geef me wat mothafuckin ' zig-zags ho-
Nu heb ik mijn zig zags, 40 ounce, en watchin Mad
Schoenen helemaal modderig, en broeken vlekken met groen gras
Maar ik ben niet gek, een neger moet de tijd doden.
Ik ging naar de kast en haalde mijn 9 eruit.
Stapte met pep naar het mothafuckin venster
Het pistool in de rechterhand, de linker indo
Maar de kust is veilig, ik neem een chill pil
Rot op met die shit, geef me een pauze voordat ik ziek word.
Ik begin met mijn laatste couplet, vijf negers in een lijkwagen.
Je had ze moeten zien knallen.
Trok de U naar de Z naar de I
Punk mothafuckas waren niet voorbereid op de moord.
Rat-A-tat rat-A-tat zelfde verdomde ding
Vier in het hoofd, en één in tha ' dingaling.
En als ze me nu nog niet kenden
Dan zullen ze me nooit kennen.
Cee.)
Dus je had vanaf het begin moeten luisteren.
Want een schurk aan de onderkant staat op het punt om te stromen.
Ik ben een neger die in stilte beweegt.
En ik krijg een head rush, te midden van geweld
Veel mensen denken niet hoog.
De reden: omdat ik een product Ben van een gewelddadige samenleving
En zo gaat dat.
Waarom naar een groothandel gaan als ik je kan beroven voor je geld?
En het maakt niet uit of je tien pond groter bent.
Je valt gewoon harder als ik deze trekker Overhaal.
Ja, Er is een les te leren.
Maar niemand valt het op, dus nigga' s worden verbrand.