RBL Posse — Funkdafied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funkdafied" van RBL Posse.
Songteksten
Ah, yeah in the mothafuckin house Black C and Mr. Cee from the
Mothafuckin Posse this is straight out the mothafuckin lab, you know
What I’m sayin, the funk lab that is and we run this shit like this
(Black C)
This some shit you can’t fuck with out the funk lab
We got some game for you niggas in big fat slabs
Like a pound or a key a G you can’t be
Who the fuck you tryin to be and that G is me
We sucka-free a mothafuckin menace
Coppers on the block but they hot
Cuz they can’t run up in this
And it’s a daily routine my niggas on the scene
Slangin that chronic and the cream
Ya know it’s nothin but the funk
It’s nothin but the funk that we want
And the bass to make the speakers bump
I heard that cash rules everything around
And niggas from my hood nowday is livin foul
See I’m from the concrete jungle
And it’s like a jungle sometimes that makes me wonder
How I keep from going under
(I'm so funkdafied)
But I can’t do a damn thing if I ain’t got a 9 to 5
It seems I got no hope
I gotta slang dope I’m tryin to do this rap thing
And I’m still broke
But this time we tryin to come tighter than the last time
Nationwide coming funkdafied
So uh, so uh, funkdafied, so funkdafied too funkdafied
Well it’s the niggas from 4−1-5
In Frisco we kick it live
The niggas who make my nine
The playaz who took the time
To come with this funky shit
To get you hoes on our dick
The shit to get trunks shit
The shit that makes niggas split
Cuz Too Short says there’s money in the ghetto
But he forgot about two niggas packin beats like heat
And if you don’t believe me come ask my neighbor
Cuz we be bumpin this all day after day after day
Knockin niggas out the box like quick it’s so thick
That right boy ghetto ass shit
And niggas tryin to know our business
But really on the real they don’t know shit
Gettin on my nerves
Cuz everyone claims they know us from the baller to the bump by the curb
But they don’t know K-Y
But know this, that I’m, so funkdafied
Songtekstvertaling
Ah, ja in het mothafuckin huis Black C en Mr Cee van de
Mothafuckin Posse dit is het mothafuckin lab, Weet je
Wat ik bedoel, het funk lab dat is en wij runnen deze shit als deze
(Zwart C)
Dit is iets wat je niet uit het funk lab kunt krijgen.
We hebben een spel voor jullie nigga ' s in big fat plabs
Zoals een pond of een sleutel een G die je niet kunt zijn
Wie probeer je te zijn en die G ben ik
We sukkevrij een mothafuckin gevaar
Agenten in de straat, maar ze zijn heet.
Want ze kunnen hier niet in rennen.
En het is een dagelijkse routine mijn negers ter plaatse
Slangin dat chronische en de crème
Je weet dat het niets anders is dan de funk
Het is niets anders dan de funk die we willen
En de bas om de luidsprekers te laten stijgen
Ik hoorde dat geld alles regelt.
En nigga ' s uit mijn buurt nu is het leven een overtreding
Ik kom uit de betonnen jungle.
En het is als een jungle soms vraag ik me af
Hoe ik niet onderkom
(I ' m so funkdaged)
Maar ik kan niets doen als ik geen 9 tot 5 heb.
Het lijkt erop dat ik geen hoop heb.
Ik moet drugs verkopen. Ik probeer te rappen.
En ik ben nog steeds Blut.
Maar deze keer proberen we strakker te komen dan de vorige keer.
Nationwide coming funkdaged
Dus uh, zo uh, funkdaged, zo funkdaged te funkdaged
Het zijn de negers van 4-1-5.
In Frisco schoppen we het live
De negers die mijn negen maken.
De playaz die de tijd nam
Om mee te komen met deze funky shit
Om jullie op onze lul te krijgen.
De shit om zwembroek stront te krijgen
De shit die niggas laat splitsen
Want te kort zegt dat er geld is in het getto.
Maar hij vergat twee negers die packin verslaat als hitte.
En als je me niet gelooft, vraag het dan aan mijn buurman.
Want we zitten hier de hele dag in. dag in dag uit.
Knock-out nigga 's out the box like quick it' s so thick
Die echte getto - klootzak.
En negers proberen onze zaken te weten.
Maar in het echt weten ze helemaal niets.
Op mijn zenuwen werken
Omdat iedereen zegt dat ze ons kennen van de baller tot de hobbel bij de stoeprand.
Maar ze kennen K-Y niet.
Maar weet dit, dat ik, zo funkdaged ben