RBD — Keep it down low songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep it down low" van RBD.
Songteksten
I find you standing there
Telling me you're sorry
A lonely tear rolling down your face
You hold me, then time stops
I struggle to kiss you
And you just take my breath away
Just hold on for a second my love
Just to tell me this whole thing is wrong
Would you please just keep it down low?
Spare me 5 minutes
I wanna feel your sweet and soft touch
All over me
I want this kiss to last forever
We're both off limits
As we wrap it up we both know
That the end is just right here
Right here, oh
I'm feeling too scared now
Just trying to understand
Why this love couldn't be crystal clear
Your lips feel so freezing
Demanding sweet kissing
Is it the air 'cause I just can't breathe?
Just hold on for a second my love (For a second)
Just to tell me this whole thing is wrong
Would you please just keep it down low?
Spare me 5 minutes
I wanna feel your sweet and soft touch
All over me
I want this kiss to forever
We're both off limits
As we wrap it up we both know
At the end it's just right here
Please hold my hand, love
My breath won't come back again
Say that you love me that you're not the one to blame
At least for just one second
I believe your words are true love
Would you please just keep it down low?
I wanna feel your sweet and soft touch
want this kiss to last forever
As we wrap it up we both know
At the end it's just right here
Would you please just keep it down low?
Spare me 5 minutes
I wanna feel your sweet and soft touch
All over me
I want this kiss to last forever
We're both off minutes (We're both off limits)
As we rap it up with love
At the end it's just right here
Songtekstvertaling
Ik zie je daar staan en zeggen dat het je spijt dat een eenzame traan je gezicht naar beneden rolt Je houdt me vast, dan stopt de tijd Ik worstel om je te kussen en je neemt gewoon mijn adem weg hou gewoon een seconde mijn liefde vast om me te vertellen dat dit hele ding verkeerd is wil je het alsjeblieft rustig houden?
Bespaar me 5 minuten Ik wil je zoete en zachte aanraking over me heen voelen Ik wil dat deze kus eeuwig duurt We zijn allebei verboden terrein als we het afronden we weten allebei dat het einde precies hier is, oh ik voel me te bang nu alleen maar proberen te begrijpen waarom deze liefde niet kristalhelder kon zijn je lippen voelen zo ijskoud veeleisend kussen Is het de lucht omdat ik gewoon niet kan ademen?
Hou je even vast, mijn lief (voor een seconde) gewoon om me te vertellen dat dit hele ding verkeerd is wil je het alsjeblieft rustig houden?
Bespaar me 5 minuten Ik wil je zoete en zachte aanraking over me heen voelen Ik wil deze kus voor altijd We zijn allebei verboden terrein als we het afronden we weten allebei dat het hier is hou mijn hand vast, hou van mijn adem kom niet meer terug zeg dat je van me houdt dat je niet degene bent die de schuld krijgt voor tenminste één seconde ik geloof dat je woorden ware liefde Zijn wil je het alsjeblieft laag houden?
Ik wil je zoete en zachte aanraking voelen. wil je dat deze kus eeuwig duurt als we het afronden?we weten allebei dat het hier is. wil je het alsjeblieft rustig houden?
Bespaar me 5 minuten Ik wil je zoete en zachte aanraking over me heen voelen Ik wil dat deze kus voor altijd blijft We zijn allebei buiten de minuten We zijn allebei buiten de grenzen als we het vol rappen met liefde aan het eind het is gewoon hier