RBD — Me Voy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Voy" van RBD.
Songteksten
Yo te amaba, tu fingias
Como un angel me tratabas
como si fuera yo tu unico… ser
yo me creia tus mentiras
y tu reias a mi espalda
y robabas lo mejor… ladron tu y hoy te digo que…
yo te di toda mi fuerza, mi ilusion
y en cambiome dejas
sola, confusa y llena de desilusion.
El dolor que dejaste al pisar mi conazon…
y si crees que eres tu,
ya veras cuando vuelvas aqui
Oooh ooh si ira el dolor
Y tu sombra me persigue
me asfixia y me rompe
el fantasma que ahora eres… tu.
Simpre fuerte, simpre debil;
terminar, regresar
nada es estable
y yo rompo el vicio aqui
No hay nada que decir
ya no tines que mentir
Tragate tu vil traicion,
yo me voy
No existe un perdon,
No existimos tu y yo
no aguabto tu actitud
yo me voy…
Lo que ves es lo que soy…
Lo que ves, ya se marcho…
Songtekstvertaling
Ik hield van je, je deed alsof.
Je behandelde me als een engel.
alsof ik je enige ben ... worden
Ik geloofde je leugens.
en je lacht achter mijn rug om
en jij hebt de beste gestolen ... dief jij en vandaag zeg ik je dat…
Ik gaf je al mijn kracht, mijn illusie
en in cambiome verlaat je me
alleen, verward en vol teleurstelling.
De pijn die je achterliet toen je op mijn conazon stapte.…
en als je denkt dat jij het bent,
dat zie je wel als je terug bent.
Oooh ooh als de pijn zal gaan
En je schaduw achtervolgt me.
het verstikt me en breekt me.
de geest die je nu bent ... u.
Simpre sterk, simpre zwak;
finish, return
niets is stabiel.
en ik breek de Ondeugd hier.
Er valt niets te zeggen.
je hoeft niet meer te liegen.
Breng je verachtelijk verraad,
Ik ga weg.
Er is geen vergeving,
Jij en ik bestaan niet.
Ik verlaag je houding niet.
Ik ga weg.…
Wat je ziet is wat ik ben.…
Wat je ziet, hij is weg.…