RBD — Enséñame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enséñame" van RBD.
Songteksten
Es dolor el saber que lo nuestro
Se puede terminar
Porque simple y sencillamente
Nunca he sabido actuar
Y sé que mueres por mi, vives por mi
Y nunca me has dejado atrás
Aunque sabes que a veces
Yo soy solo miedo
Pero vives en mí, junto a mí
En mi interior
En este corazón confundido
Por eso te pido por favor
Enséñame a quererte un poco más
Y a sentir contigo el amor que tú me das
Desvanece el frió, quiero verte ya
Enséñame a quererte un poco más
Y a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
De saberte mío, quiero ir donde vás
Lejos de pensar que
Me estoy haciendo mal
Tengo que reconocer
Que todo esto me ha salido mal
Por eso voy a aprender, voy a vivir
Voy a abrazarte más y más
Y no quiero, y no debo
Y no puedo dejar de verte (dejar de verte)
Por que vives en mí, junto a mí
En mi interior
En este corazón confundido
Por eso te pido por favor
Enséñame a quererte un poco más
Y a sentir contigo el amor que tú me das
Desvanece el frió, quiero verte ya
Enséñame a quererte un poco más
Y a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
De saberte mío, quiero ir donde vás
Es dolor el saber que lo nuestro
Se puede terminar
Porque simple y sencillamente
Nunca he sabido actuar
Enséñame
Y a sentir contigo
Desvanece el frió, quiero verte ya
Enséñame a quererte un poco más
Y a vivir contigo, que no aguanto la ansiedad
De saberte mío, quiero ir donde vás
Songtekstvertaling
Het is pijn om te weten dat ons ding
Het kan klaar zijn.
Want eenvoudig en eenvoudig
Ik heb nooit kunnen acteren.
En ik weet dat je voor mij sterft, dat je voor mij leeft.
En je hebt me nooit achtergelaten.
Hoewel je weet dat soms
Ik ben gewoon bang.
Maar je woont in mij, naast mij.
In mij
In dit verwarde hart
Daarom vraag ik je om te behagen.
Leer me om meer van je te houden.
En om met jou de liefde te voelen die je mij geeft
Fade the cold, I want to see you now
Leer me om meer van je te houden.
En om met jou te leven dat ik niet tegen de angst kan.
Als ik weet dat je van mij bent, wil ik gaan waar je ook heen gaat.
Verre van dat te denken.
Ik word ziek.
Ik moet toegeven
Dat dit allemaal fout is gegaan.
Dat is waarom ik ga leren, Ik ga leven
Ik ga je steeds meer omhelzen.
En Ik wil het niet, en ik zou het niet moeten doen.
En ik kan niet stoppen met je te zien.)
Omdat je in mij woont, naast mij.
In mij
In dit verwarde hart
Daarom vraag ik je om te behagen.
Leer me om meer van je te houden.
En om met jou de liefde te voelen die je mij geeft
Fade the cold, I want to see you now
Leer me om meer van je te houden.
En om met jou te leven dat ik niet tegen de angst kan.
Als ik weet dat je van mij bent, wil ik gaan waar je ook heen gaat.
Het is pijn om te weten dat ons ding
Het kan klaar zijn.
Want eenvoudig en eenvoudig
Ik heb nooit kunnen acteren.
Laat zien.
En om met jou te voelen
Fade the cold, I want to see you now
Leer me om meer van je te houden.
En om met jou te leven, dat ik niet tegen de angst kan.
Als ik weet dat je van mij bent, wil ik gaan waar je ook heen gaat.