Razorback — Tenderfoot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenderfoot" van Razorback.

Songteksten

Tender feet step lightly through my head.
Leftover sleep, still lying on my bed.
Been living in a dream, too scared to cross the line.
And the frightened always tell you…
Be careful when you shine.
Overflowing, incomplete,
Bite the hand or be discreet.
Life is never easy when you
Tread on tender feet.
Tired eyes look fondly on her face.
Watch the years slowly fade from grace.
And the fires burn so low beneath an aching breast.
The weary always tell you…
It’s time to take your rest.
Overflowing, incomplete,
It’s a perfect stain on a dirty sheet.
Life is never easy when you
Tread on tender feet.
Silent heart grows weaker everyday.
And a stranger’s bed is where you long to lay.
All the nameless, faceless,
I heard a young girl weep.
And the lonely always tell you…
Never let your roots go deep
When you tread on tender feet
Don’t bite the hand… that feeds you.

Songtekstvertaling

Tedere voeten stap licht door mijn hoofd.
Overgebleven slaap, nog steeds op mijn bed.
Ik leef in een droom, te bang om de grens te overschrijden.
En de bange mensen zeggen altijd:…
Wees voorzichtig als je straalt.
Overlopen, onvolledig,
Bijt in de hand of wees discreet.
Het leven is nooit makkelijk als je
Loop op zachte voeten.
Vermoeide ogen kijken met liefde op haar gezicht.
Kijk hoe de jaren langzaam uit genade vervagen.
En het vuur brandt zo laag onder een pijnlijke borst.
De vermoeiden vertellen je altijd…
Het is tijd om te rusten.
Overlopen, onvolledig,
Het is een perfecte vlek op een Vuil laken.
Het leven is nooit makkelijk als je
Loop op zachte voeten.
Stil hart wordt elke dag zwakker.
En het bed van een vreemde is waar je naar verlangt om te liggen.
Alle naamlozen, gezichtsloos,
Ik hoorde een jong meisje huilen.
And the lonely always tell you…
Laat je wortels nooit diep gaan
Als je op tedere voeten loopt
Bijt niet in de hand... die je voedt.