Razorback — As Spicy As It Gets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Spicy As It Gets" van Razorback.

Songteksten

Spicy. this is how hot it gets
Burning fever, the wicked get no rest
And just let me lay you down to sleep
Spicy. a peppery, lovely treat
When you come around at night and then you turn down the lights
I’d love to see you in black. No, don’t you turn your back
I got the means to be treatin' you right
But then again I guess I just not might
So if you want to love it with me
You’ve just got to do with the Spicy
One more time, I gotta get myself another rhyme
So I can say these words sweetly, softly spoken in your ears
Gently… no memories, no fears
Cool as ice, a chill on your body
Your feminine flavor, it kinda makes me wonder
If it’s too much spice, will my tongue tell me lies?
Lovely, I don’t think I’ll know for real
I’ve got to feed the demons in the sea
Men don’t have to be what they don’t want to be
In my dreams, I am the spicy treat
Spice to flavor but please be discreet
Spice to flavor but please be discreet…

Songtekstvertaling

Pittig. zo heet wordt het.
Brandende koorts, de goddelozen krijgen geen rust
En laat me je gewoon inslapen.
Pittig. een peperige, heerlijke traktatie.
Als je ' s nachts langskomt en dan doe je het licht uit
Ik zou je graag in het zwart zien. Nee, draai je niet om.
Ik heb de middelen om je goed te behandelen.
Maar aan de andere kant denk ik dat ik gewoon niet
Dus als je er van wilt houden met mij
Je hebt gewoon te maken met de pittige
Nog één keer, ik moet een ander rijmpje halen.
Dus ik kan deze woorden zacht in je oren zeggen.
Zachtjes... geen herinneringen, geen angsten.
Koel als ijs, een kou op je lichaam
Je vrouwelijke smaak doet me afvragen
Als het te veel kruiden is, zal mijn tong me dan leugens vertellen?
Mooi, ik denk niet dat ik het echt weet.
Ik moet de demonen in de zee voeden.
Mannen hoeven niet te zijn wat ze niet willen zijn.
In mijn dromen, ben ik de pittige traktatie
Kruid naar smaak, maar wees alsjeblieft discreet
Kruid naar smaak, maar wees alsjeblieft discreet…