Razor — Parricide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parricide" van Razor.
Songteksten
Late at night you open the door
Your old man’s drunk and madder then hell
Another violent conflict, you never asked for this
The place that you call home is now a cell
He’s punching out your mother, and now he turns on you
This always seems to happen every night
You’re heading for the kitchen, you grab a butcher knife
This time you know you’re gonna have to fight
You warn him that you’ve had enough
This time he’s gonna get what he deserves
He charges. you knife him
You wasted him before you lost your nerve
Parricide
You stabbed him twenty times. It only seemed like once
Your family’s in a state of shock
The bastard lies there lifeless, your mother starts to scream
You know you’re gonna have to call the cops
You warned him, that you’d had enough
This time he had to get whet he deserved
He charged you, you knifed him
You wasted him before you lost your nerve
Parricide
The cops are knocking on your door. the neighbours crowd outside
An ambulance is wailing In the night
They put the cuffs on, read your rights and lock you in their car
They question you about the violent fight
Neighbours start to glare at you, the ambulance arrives
They bring the bloody carcass out in sheets
You had to kill In self-defense you didn’t have a choice
You had to carve him like a piece of meat
Seventeen days later, you’re sitting in the court
They set you free they knew they should acquit
In spite of how you killed him, your self-defense was just
The punishment you dealt him seemed to fit
Parricide Justified
Songtekstvertaling
'S avonds laat doe je de deur open.
Je vader is dronken en gekker dan de hel.
Nog een gewelddadig conflict, je hebt hier nooit om gevraagd.
De plek die je thuis noemt is nu een cel.
Hij slaat je moeder en nu keert hij zich tegen jou.
Dit gebeurt elke avond.
Je gaat naar de keuken, Je pakt een slagersmes
Deze keer Weet je dat je moet vechten.
Waarschuw hem dat je genoeg hebt gehad.
Deze keer krijgt hij wat hij verdient.
Hij klaagt aan. je steekt hem neer.
Je hebt hem vermoord voordat je de moed verloor.
Parricide
Je hebt hem twintig keer gestoken. Het leek maar één keer.
Je familie is in shock.
De klootzak ligt daar levenloos, je moeder begint te schreeuwen
Je weet dat je de politie moet bellen.
Je waarschuwde hem, dat je genoeg had gehad.
Deze keer moest hij krijgen wat hij verdiende.
Hij viel je aan, je stak hem neer.
Je hebt hem vermoord voordat je de moed verloor.
Parricide
De politie klopt op je deur. de buren staan buiten.
Een ambulance huilt ' s nachts.
Ze doen de handboeien om, lezen je rechten en sluiten je op in hun auto.
Zij vragen jou over de hevige strijd.
Buren beginnen naar je te staren, de ambulance komt eraan.
Ze brengen het karkas naar buiten in lakens.
Je moest doden uit zelfverdediging. je had geen keus.
Je moest hem snijden als een stuk vlees.
Zeventien dagen later zit je in de rechtbank.
Ze lieten je vrij. ze wisten dat ze vrij moesten spreken.
Ondanks hoe je hem doodde, was je zelfverdediging gewoon ...
De straf die je hem gaf leek te passen.
Parricide Gerechtvaardigd