Razor — Mental Torture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mental Torture" van Razor.
Songteksten
You wanna be cool, you wanna be tough
You wanna be respected, be a man
So you shaved off your face, cut off your hair
Then they gave you a gun and a badge
Now you’re the law, you do what you want
And 'We the people’do what you say
'Cause you are the man with the gun in your hand
God help us if we get in your way
Hey, give me a break
What the hell do you think is going on?
They always think I’m stoned, never leave me alone
I think it’s 'cause my hair is long
Hey, get off my case
I’m speaking on behalf of my defence
They’re always acting brave behind those tinted shades
I’m guilty 'till I’m proven innocent
Now the world needs law and order as common sense dictates
But big shot rookies busting heads is what I really hate
The law is their authority, their actions justified
To 'serve and protect', I think what they meant
They’ll do what seems right at the time
They think I’m trouble 'cause I look like I do
I see suspicion rise
It’s getting harder just to walk down the street
Without their Big Brother eyes
It’s in the paper. now it’s on my TV
I’ve seen the violence and hate
They call it justice but they’ve pushed it too far
Stop it before it’s too late
Torture yourself with the facts
You do what you’ve chosen to do No one is giving you sympathy
Changes are long overdue
I’ve got no problems with the cops 'round the world
Who put their lives on the line
Rounding up rapists and diddlers and sorts
Taking a bite out of crime
But what’s this shit with the heavies some pull?
I’m seeing Billy The Club
It’s over race, religion, colours and creeds
I’ve seen gunned down in cold blood
Wise up if you are a supercop,
Songtekstvertaling
Je wilt cool zijn, je wilt stoer zijn.
Wil je gerespecteerd worden, wees een man
Dus je hebt je gezicht afgeschoren, je haar afgeknipt.
Toen gaven ze je een pistool en een badge.
Nu ben je de wet, je doet wat je wilt.
En wij, de mensen, doen wat jullie zeggen.
Want jij bent de man met het pistool in je hand.
God sta ons bij als we je in de weg staan.
Doe me een lol.
Wat denk je dat er aan de hand is?
Ze denken altijd dat ik stoned ben, laat me nooit met rust.
Ik denk dat het komt omdat mijn haar lang is.
Laat me met rust.
Ik spreek namens mijn verdediging.
Ze gedragen zich altijd dapper achter die getinte tinten.
Ik ben schuldig tot mijn onschuld bewezen is.
Nu heeft de wereld recht en orde nodig zoals gezond verstand dicteert.
Maar grote groentjes die hoofden inslaan is wat ik echt haat.
De wet is hun gezag, hun daden gerechtvaardigd
Om 'te dienen en te beschermen', denk ik wat ze bedoelden
Ze zullen doen wat goed lijkt op dat moment.
Ze denken dat ik een probleem ben omdat ik er zo uitzie.
Ik zie argwaan ontstaan.
Het wordt steeds moeilijker om over straat te lopen.
Zonder hun grote broer ogen
Het staat in de krant. nu is het op mijn TV.
Ik heb het geweld en de haat gezien.
Ze noemen het gerechtigheid, maar ze zijn te ver gegaan.
Hou op voor het te laat is.
Martel jezelf met de feiten.
Je doet wat je hebt gekozen om te doen niemand geeft je sympathie
Veranderingen zijn veel te laat
Ik heb geen problemen met de politie over de hele wereld.
Die hun leven op het spel zetten
Verkrachters en diddlers en soorten oppakken
Een hap uit de misdaad nemen
Maar wat is dat met die zware jongens?
Ik Ga naar Billy The Club.
Het is over ras, religie, kleuren en geloofsovertuigingen.
Ik heb neergeschoten in koelen bloede gezien.
Wees verstandig als je een supercop bent,