Razor — Concussion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concussion" van Razor.
Songteksten
I tell you that I’m brilliant, 'cause I know more than you
I tell you I’m not arrogant, because I know it’s true
I tell you I’m a sadist, because I love to kill
I tell you I’m an asshole but I’ve got an iron will
I tell you I’m a genius, and I control your life
I tell you you’re not listening and stab you with my knife
I tell You you’re a dying man, I tell you that you’re dead
I tell you I’m a liar, don’t believe a word I said
Accidental damage when I was just a tyke
Head injury I suffered when I wiped out on my bike
Concussion changed my attitude and now I live to hate
Demented and disturbed, I try to tree me from my fate
I tell you I’m a preacher, and I will save your soul
A born again evangelist, I’ve got a TV show
I tell you 'send your money': redemption will be yours
I say you haven’t sent enough, you’d better send some more
I’ve made a giant fortune by conning all these fools
The bible belters send the cash 'cause they believe my rules
No sympathy for morons, they really want to pay
I told them I’m a liar but they listened anyway
Evangelists and murderers are ruthless
They seem different but they’re really the same
In different ways they prey on all the weaklings
In different ways they think it’s just a game
Swaggert told the world that he was sorry
Bakker asked us all to forgive
knuckleheads still send in their money
Cause it’s the only way they know how to live
Songtekstvertaling
Ik zeg je dat ik briljant ben, want ik weet meer dan jij.
Ik zeg je dat ik niet arrogant ben, omdat ik weet dat het waar is.
Ik zeg je dat ik een sadist ben, want Ik hou van doden.
Ik zeg je dat ik een klootzak ben maar ik heb een ijzeren wil
Ik zeg je dat ik een genie ben, en ik beheers je leven.
Ik zeg je dat je niet luistert en je steekt met mijn mes.
Ik zeg je dat je stervende bent, Ik zeg je dat je dood bent.
Ik zeg je dat ik een leugenaar ben, geloof geen woord van wat ik zei.
Toevallige schade toen ik nog een tyke was.
Hoofdwond die ik had toen ik op mijn fiets wegvaagde.
Hersenschudding veranderde mijn houding en nu leef ik om te haten
Demented and stoorde, I try to tree me from my fate
Ik zeg je dat ik een predikant ben, en Ik zal je ziel redden.
Een wedergeboren evangelist, ik heb een TV-show
Ik zeg je 'stuur je geld': verlossing zal van jou zijn
Ik zeg dat je niet genoeg hebt gestuurd, Je kunt maar beter meer sturen.
Ik heb een enorm fortuin verdiend door al deze dwazen op te lichten.
De Bijbel belters sturen het geld omdat ze mijn regels geloven.
Geen sympathie voor idioten, ze willen echt betalen.
Ik zei dat ik een leugenaar was, maar ze luisterden toch.
Evangelisten en moordenaars zijn meedogenloos.
Ze lijken anders, maar ze zijn echt hetzelfde.
Op verschillende manieren jagen ze op alle zwakkelingen.
Op verschillende manieren denken ze dat het maar een spel is.
Swagert vertelde de wereld dat het hem speet.
Bakker vroeg ons allemaal om te vergeven.
idioten sturen nog steeds hun geld.
Want het is de enige manier waarop ze kunnen leven.