Razor — Burning Bridges songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Bridges" van Razor.
Songteksten
Downtown Toronto a Saturday night
I’m looking to party 'til dawn
Just quit my job 'cause I can’t take that bullshit
I never look back once I’m gone
I fought for my freedom, I’m nobody’s slave
I’m just gonna answer to me If that doesn’t suit you then outta my way
'Cause a goof doesn’t want to be free
They warned me to never burn bridges behind me They told me that I was a fool
I told them if living means working forever
Then life is the stupidest rule
Wake up at seven, you’re working at nine
What sadist invented this scheme,
Five out of seven each week of your life
'Cause you’re working as part of a team
Your boss is an asshole controlling your life
Your paycheck your only concern
What a disaster you’re wasting your life
Retiring once you’ve been burned
I know, you need money in order to live well
But why should you work 'til you’re dead?
Burn up the bridges and find a way out
That’s the smartest thing I’ve ever said
Songtekstvertaling
Het centrum van Toronto op zaterdagavond
Ik wil feesten tot zonsopgang.
Neem gewoon ontslag, want ik kan die onzin niet aan.
Ik kijk nooit meer terug als ik weg ben.
Ik vocht voor mijn vrijheid, Ik ben niemands slaaf
Ik ga me verantwoorden aan mij als dat niet bij je past dan uit de weg
Want een sukkel wil niet vrij zijn .
Ze waarschuwden me om nooit bruggen achter me te verbranden. ze zeiden dat ik een dwaas was.
Ik heb ze gezegd dat leven betekent dat je voor altijd moet werken.
Dan is het leven de domste regel.
Wakker worden om zeven uur, je werkt om negen uur.
Welke sadist heeft dit bedacht?,
Vijf van de zeven per week van je leven.
Omdat je werkt als deel van een team
Je baas is een klootzak die je leven beheerst.
Je salaris is je enige zorg.
Wat een ramp. je verspilt je leven.
Met pensioen gaan als je ontslagen bent.
Ik weet het, je hebt geld nodig om goed te kunnen leven.
Maar waarom zou je werken tot je dood bent?
Verbrand de bruggen en zoek een uitweg.
Dat is het slimste wat ik ooit gezegd heb.