Raymond & Maria — Hur andra människor bor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hur andra människor bor" van Raymond & Maria.
Songteksten
Det syns att han har bråttom och han svarar dig artigt
Att om man inte skyndar sig blir livet så tjatigt
Det är kallt i Åkersberga, det är sorg i Örebro
Är man klar med en sak måste nästa komma
Efter lägenheten blir det hus i Bromma
Fem minuters resväg, fem minuter in till stan
Fem minuter för dig själv
Men jag vet din stora hemlighet att du inte tror
Att lycka är en tidning om hur andra människor bor
Och det var nån som såg dig gråta på ett tåg
Var inte rädd, att tro på något är världens bästa drog
Tvättstugan är bokad, men vem som ska städa trappan?
Du vet vem som är mamman men kan inte se pappan
Allting finns på macken, vi har samverkan mot brott
Han säljer något han tror på, så det känns helt riktigt
Att ägna varje dag åt sånt som inte är viktigt
Bilen görs i Tyskland men krockkudden är svensk
Det är bra att veta
Men jag vet din stora hemlighet att du inte tror
Att lycka är en tidning om hur andra människor bor
Och det var nån som såg dig gråta på ett tåg
Var inte rädd, att tro på något är världens bästa drog
Visst, allting ska ta slut, men inte redan nu
Det måste finnas nån mer här som är som jag och du
Är man klar med en sak måste nästa komma
När man varit vaken är det dags att somna
Först fem minuter ensam, fem minuter i din säng
Fem minuter för dig själv
Men jag vet din stora hemlighet att du inte tror
Att lycka är en tidning om hur andra människor bor
Och det var nån som såg dig gråta på ett tåg
Var inte rädd, att tro på något är världens bästa drog
Du får inte ge upp, du slipper om du vill
Allt du behöver göra är att stanna och stå still
Jag vet din hemlighet, det är du som inte tror
Att lycka är en tidning om hur andra människor bor
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat hij haast heeft en hij antwoordt beleefd.
Dat als je niet opschiet het leven zo knaagt
Het is koud in Åkersberga, er is verdriet in Örebro
Als je klaar bent met één ding, moet de volgende komen.
Na het appartement zijn er huizen in Bromma
Vijf minuten route, vijf minuten in de stad.
Voor jezelf.
Maar ik ken je grote geheim dat je niet gelooft.
Dat geluk is een tijdschrift over hoe andere mensen leven
En iemand zag je huilen op een trein.
Wees niet bang, in iets geloven is de beste drug ter wereld.
De wasruimte is geboekt, maar wie maakt de trap schoon?
Je weet wie de moeder is, maar je kunt de vader niet zien.
Alles is bij het benzinestation, we hebben een samenzwering tegen misdaad.
Hij verkoopt iets waar hij in gelooft, dus het voelt helemaal goed.
Elke dag wijden aan dingen die niet belangrijk zijn
De auto is gemaakt in Duitsland, maar de airbag is Zweeds
Dat is goed om te weten.
Maar ik ken je grote geheim dat je niet gelooft.
Dat geluk is een tijdschrift over hoe andere mensen leven
En iemand zag je huilen op een trein.
Wees niet bang, in iets geloven is de beste drug ter wereld.
Tuurlijk, alles gaat eindigen, maar nu niet.
Er moet hier iemand zijn die net als jij en ik is.
Als je klaar bent met één ding, moet de volgende komen.
Als je wakker bent, is het tijd om in slaap te vallen.
De eerste vijf minuten alleen, vijf minuten in je bed.
Voor jezelf.
Maar ik ken je grote geheim dat je niet gelooft.
Dat geluk is een tijdschrift over hoe andere mensen leven
En iemand zag je huilen op een trein.
Wees niet bang, in iets geloven is de beste drug ter wereld.
Je kunt het niet opgeven, je hoeft het niet te doen als je wilt.
Je hoeft alleen maar stil te staan.
Ik ken je geheim, jij bent degene die niet gelooft
Dat geluk is een tijdschrift over hoe andere mensen leven