Ray Wylie Hubbard — The Sun Also Rises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sun Also Rises" van Ray Wylie Hubbard.
Songteksten
An old preacher holds on to a Bible
A small child sings «The Water Is Wide»
I stand like stone all alone outside their circle
A faithless man, a fast left hand, and a hole inside
Her golden hair shined like sunlight Sunday morning
A band of gold was never placed on her left hand
Now they tell me that a band of angels
Waits to receive her in some distant land
It’s a cold dark rain that keeps on fallin'
On the just as well as the unjust
Yet the sun, you see, it also rises
If it don’t, blame it on a lack of trust
Now the preacher tells me of a promise
Of a heaven, an everlasting love
But his words to me now are of little comfort
As I see her lying there, just the sky above
It’s a cold dark rain that keeps on fallin'
On the just as well as the unjust
Yet the sun, you see, it also rises
If it don’t, blame it on a lack of trust
It’s a cold dark rain that keeps on fallin'
On the just as well as the unjust
Yet the sun, you see, it also rises
If it don’t, blame it on a lack of trust
If it don’t, just blame it on a lack of trust
Songtekstvertaling
Een oude prediker houdt vast aan een Bijbel
Een klein kind zingt " het Water is breed»
Ik sta als steen helemaal alleen buiten hun kring
Een ongelovige man, een snelle linkerhand, en een gat binnenin
Haar gouden haar scheen als zonlicht zondagochtend
Een gouden band is nooit op haar linkerhand geplaatst.
Nu vertellen ze me dat een groep engelen
Wacht om haar te ontvangen in een ver land.
Het is een koude donkere regen die blijft vallen.
Zowel aan de rechtvaardige als aan de onrechtvaardigen.
Maar de zon komt ook op.
Zo niet, geef het dan de schuld van een gebrek aan vertrouwen.
Nu vertelt de predikant me over een belofte
Van een hemel, een eeuwige liefde
Maar zijn woorden aan mij nu zijn van weinig troost
Als ik haar daar zie liggen, alleen de hemel boven
Het is een koude donkere regen die blijft vallen.
Zowel aan de rechtvaardige als aan de onrechtvaardigen.
Maar de zon komt ook op.
Zo niet, geef het dan de schuld van een gebrek aan vertrouwen.
Het is een koude donkere regen die blijft vallen.
Zowel aan de rechtvaardige als aan de onrechtvaardigen.
Maar de zon komt ook op.
Zo niet, geef het dan de schuld van een gebrek aan vertrouwen.
Als het niet zo is, geef het dan de schuld van een gebrek aan vertrouwen.