Ray Wilson — On The Other Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Other Side" van Ray Wilson.

Songteksten

If I was a stranger, I’d still call this home
Even through the changes, in life I have known
What lies in the future now, is destiny’s game
No point asking questions, the answer doesn’t change
I just want to live a life, that teaches me the dark
and light
And discipline the part of me, that needs to run away
I don’t forget the memories, the fear hasn’t gone
The loneliness of nightime and distance till dawn
Finally I understand and won’t be going there again
It’s confident to my history, I hope it’s there for
good
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone, alone
No loneliness with you
It I had a need I would surely need you
To help me with the changes that life puts me through
And forget all the other times that someone broke this
heart of mine
Every time a lesson learned, it wasn’t meant for me You and me on the other side alone
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone, alone
My home is here with you
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone, alone
My only wish comes true If I was a stranger, I’d still
call this home
Even through the changes, in life I have known
What lies in the future now, is destiny’s game
No point asking questions, the answer doesn’t change
I just want to live a life, that teaches me the dark
and light
And discipline the part of me, that needs to run away
I don’t forget the memories, the fear hasn’t gone
The loneliness of nightime and distance till dawn
Finally I understand and won’t be going there again
It’s confident to my history, I hope it’s there for
good
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone, alone
No loneliness with you
It I had a need I would surely need you
To help me with the changes that life puts me through
And forget all the other times that someone broke this
heart of mine
Every time a lesson learned, it wasn’t meant for me You and me on the other side alone
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone, alone
My home is here with you
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone
You and me on the other side alone, alone
My only wish comes true

Songtekstvertaling

Als ik een vreemde was, zou ik dit thuis noemen.
Zelfs door de veranderingen, in het leven dat ik heb gekend
Wat nu in de toekomst ligt, is het spel van het lot.
Het heeft geen zin om vragen te stellen, het antwoord verandert niet.
Ik wil gewoon een leven leiden, dat me het duister leert
en licht
En het deel van mij straffen, dat weg moet lopen.
Ik vergeet de herinneringen niet, de angst is niet verdwenen
De eenzaamheid van nacht en afstand tot zonsopgang
Eindelijk begrijp ik het en zal ik er niet meer heen gaan.
Het is zelfverzekerd voor mijn geschiedenis, Ik hoop dat het er is voor
goed
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik aan de andere kant alleen, alleen
Geen eenzaamheid met jou
Ik had een behoefte. ik zou je zeker nodig hebben.
Om me te helpen met de veranderingen die het leven me brengt.
En vergeet alle andere keren dat iemand dit gebroken heeft.
hart van mij
Elke keer als een les geleerd werd, was het niet voor mij bedoeld. jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik aan de andere kant alleen, alleen
Mijn thuis is hier bij jou.
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik aan de andere kant alleen, alleen
Mijn enige wens komt uit als ik een vreemde was, zou ik nog steeds
noem dit thuis.
Zelfs door de veranderingen, in het leven dat ik heb gekend
Wat nu in de toekomst ligt, is het spel van het lot.
Het heeft geen zin om vragen te stellen, het antwoord verandert niet.
Ik wil gewoon een leven leiden, dat me het duister leert
en licht
En het deel van mij straffen, dat weg moet lopen.
Ik vergeet de herinneringen niet, de angst is niet verdwenen
De eenzaamheid van nacht en afstand tot zonsopgang
Eindelijk begrijp ik het en zal ik er niet meer heen gaan.
Het is zelfverzekerd voor mijn geschiedenis, Ik hoop dat het er is voor
goed
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik aan de andere kant alleen, alleen
Geen eenzaamheid met jou
Ik had een behoefte. ik zou je zeker nodig hebben.
Om me te helpen met de veranderingen die het leven me brengt.
En vergeet alle andere keren dat iemand dit gebroken heeft.
hart van mij
Elke keer als een les geleerd werd, was het niet voor mij bedoeld. jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik aan de andere kant alleen, alleen
Mijn thuis is hier bij jou.
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik alleen aan de andere kant.
Jij en ik aan de andere kant alleen, alleen
Mijn enige wens komt uit