Ray Smith — Rockin’ Bandit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockin’ Bandit" van Ray Smith.
Songteksten
Here I am, here I am!
I am the rockin' bandit
I am the rockin' bandit
I rock-a to and fro'
Shootin' 'em as I go
Well, I’m a friend to the bad
A menace to the law
I can out-draw 'em all, yeah
Paladin and Wyatt Earp
Both sick with fright when my gun goes burp
Oh baby, can’t you see
No-one can ever get away from me
From the Yellow Dog Saloon
Down to the rockingest tomb
With my Colt 45
I’m the baddest cat alive
Well, I’m a friend to the bad
A menace to the law
I beat 'em all to the draw, yeah
Has anybody seen uh, Tom Doodely
They say he’s been a-hangin' around
Bounty hunter, wanted dead or alive
Lawman, man that cat’s gotta go (yeah)
Paladin and Wyatt Earp
Both sick with fright when my gun goes burp
Oh baby, can’t you see
No-one can ever get away from me
Now, you see I gotta go
To meat another fo'
So, all you girls stay sweet
And-a, till again we meet
I’m a friend to the bad
A menace to the law
I can out-draw 'em all, yeah
We want the rockin' bandit (la-la-la-la)
We want the rockin' bandit (la-la-la-la)
We want the rockin' bandit (la-la-la-la)
Songtekstvertaling
Hier ben ik, hier ben ik!
Ik ben de rockin ' bandit
Ik ben de rockin ' bandit
I rock-A to and fro'
Ik schiet ze neer.
Nou, ik ben een vriend van de slechte
Een bedreiging voor de wet
Ik kan ze allemaal verslaan.
Paladin en Wyatt Earp
Beiden ziek van angst als mijn pistool gaat boeren
Zie je het niet?
Niemand kan ooit van me weg.
Van de Gele Hond Saloon
Tot aan de rotsigste tombe
Met mijn Colt 45
Ik ben de stoerste kat ter wereld.
Nou, ik ben een vriend van de slechte
Een bedreiging voor de wet
Ik heb ze allemaal verslagen.
Heeft iemand Tom Doodely gezien?
Ze zeggen dat hij rondhing.
Premiejager, dood of levend gezocht
Lawman, man die kat moet gaan (ja)
Paladin en Wyatt Earp
Beiden ziek van angst als mijn pistool gaat boeren
Zie je het niet?
Niemand kan ooit van me weg.
Ik moet gaan.
Voor vlees een ander fo"
Dus, alle meisjes blijven lief
En-A, tot we elkaar weer ontmoeten
Ik ben een vriend van de slechte.
Een bedreiging voor de wet
Ik kan ze allemaal verslaan.
We willen de rockin ' bandit (la-la-la-la-la)
We willen de rockin ' bandit (la-la-la-la-la)
We willen de rockin ' bandit (la-la-la-la-la)