Ray Scott — Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time" van Ray Scott.
Songteksten
My poor Mom was in labor 12 hours and I was born around 6:00 AM For the time it took her to bring me in this world, you’d’ve thought the girl
was gonna have twins
I’d be a day older if that doctor hadn’t told her I’d be better off if I came
late
She said fine and that gave him plenty of time to get in 18 holes that day
Yeah time, time, everything takes time
From grabbin' hold of life to turnin' it loose
And in the time that went by while I sang you those lines
We all lost a minute or two
There’s a 15 year old ridin' shotgun down the road, he can’t wait to get behind
the wheel
And a grandma in the kitchen washin' dishes and wishin' she still knew how 16
feels
Every year we get older, all the months seem shorter, kinda like weeks,
weeks seem like days
Yeah, the hours fly by when you’re havin' a good time, but they don’t stand
still when you ain’t
Time only moves forward every minute leanin' towards that day
Our hair is gone or gray
We all make it and we use it, we waste it and abuse it While the clock just laughs in our face
Yeah time, time, we got nothin' but time
And there ain’t a dad-gum thing about it we can do And in the time that went by while I sang you those lines
We lost another minute or two
So, let’s not lose another minute or two
Songtekstvertaling
Mijn arme moeder was twaalf uur aan het bevallen en ik ben rond zes uur geboren voor de tijd die ze nodig had om me op deze wereld te brengen.
zou een tweeling krijgen.
Ik zou een dag ouder zijn als die dokter haar niet had verteld dat ik beter af zou zijn als ik kwam.
late
Ze zei goed en dat gaf hem genoeg tijd om in 18 holes te komen die dag.
Ja tijd, tijd, alles kost tijd
Van het grijpen van het leven tot het loslaten
En in de tijd die voorbij ging terwijl ik die tekst voor je zong
We hebben allemaal een minuut of twee verloren.
Er rijdt een 15-jarige met een geweer langs de weg, hij kan niet wachten om achter te komen.
wiel
En een oma in de keuken die de afwas deed en wenste dat ze nog wist hoe 16
voelen
Elk jaar worden we ouder, alle maanden lijken korter, net als weken.,
weken lijken dagen.
Ja, de uren vliegen voorbij als je het naar je zin hebt, maar ze staan niet
nog steeds als je dat niet bent
De tijd gaat alleen maar vooruit elke minuut leunend naar die dag
Ons haar is weg of grijs
We maken het allemaal en we gebruiken het, we verspillen het en misbruiken het terwijl de klok gewoon lacht in ons gezicht
Ja tijd, Tijd, we hebben niets anders dan tijd
En er is geen pap-kauwgom ding dat we kunnen doen en in de tijd die voorbij ging terwijl ik zong die tekst voor je
We verloren nog een minuut of twee.
Dus, laten we niet nog een minuut of twee verliezen