Ray Scott — Fly With An Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly With An Angel" van Ray Scott.

Songteksten

Go on and cry
Tears are sure good to heal it I don’t need to ask why
You’re feeling that pain that you’re feeling
There’s only one reason you’d be here tonight
He’s up to his old tricks again
But you’re such a treasure, it doesn’t seem right
Don’t know what comes over him
It’s like takin' the bus
With a Cadillac parked in the driveway
Or a thousand miles down a dirt road
When there’s a new four-lane highway
It’s like blowin' off Christmas with mama
To have a drink with a stranger
Why crawl through a trench with the devil
When you could fly with an angel?
Why you stay with him
Girl, I just don’t understand
He’s out searchin' for silver
Ignorin' that gold on your hand
For the love of a woman he’s throwin' away
Most men would pay any price
Should the eyes of temptation stare me in the face
I’d never need to think twice
It’s like takin' the bus
With a Cadillac parked in the driveway
Or a thousand miles down a dirt road
When there’s a new four-lane highway
It’s like blowin' off Christmas with mama
To have a drink with a stranger
Why crawl through a trench with the devil
When you could fly with an angel?
Yeah, why crawl through a trench with the devil
When you could fly with an angel?

Songtekstvertaling

Ga maar huilen.
Tranen zijn zeker goed om het te genezen Ik hoef niet te vragen waarom
Je voelt die pijn die je voelt.
Er is maar één reden waarom je hier vanavond zou zijn.
Hij is weer bezig met zijn oude trucs.
Maar je bent zo ' n schat, het lijkt niet juist
Ik weet niet wat hem bezielt.
Het is alsof je de bus neemt.
Met een Cadillac geparkeerd op de oprit
Of duizend mijl op een onverharde weg
Als er een nieuwe snelweg is
Het is net als Kerstmis afzeggen met mama.
Om iets te drinken met een vreemde.
Waarom kruip je door een loopgraaf met de duivel
Toen je kon vliegen met een engel?
Waarom blijf je bij hem?
Meisje, ik begrijp het gewoon niet.
Hij zoekt naar zilver.
Onwetend van dat goud op je hand
Voor de liefde van een vrouw die hij weggooit
De meeste mannen zouden elke prijs betalen.
Als de ogen van de verleiding me in het gezicht staren
Ik hoef nooit twee keer na te denken.
Het is alsof je de bus neemt.
Met een Cadillac geparkeerd op de oprit
Of duizend mijl op een onverharde weg
Als er een nieuwe snelweg is
Het is net als Kerstmis afzeggen met mama.
Om iets te drinken met een vreemde.
Waarom kruip je door een loopgraaf met de duivel
Toen je kon vliegen met een engel?
Ja, waarom kruip je door een loopgraaf met de duivel
Toen je kon vliegen met een engel?