Ray Pollard — The Drifter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Drifter" van Ray Pollard.
Songteksten
I’m just a drifter,
I go from place to place,
I’m just a drifter,
nobody knows my face,
and when I go into a town,
the people there they, put me down,
they say, hey drifter go way, don’t want your kind around,
so I go my way, back to the highway,
I’m just a drifter,
no place to call my home,
I’m just a drifter,
out in this world alone,
I see lovers, pass me by,
I watch them all, with a tear in my eye,
I can’t help thinking, how lucky they are,
laughin' and talking, as they go walkin',
and at night, stars are bright,
I see your face before me,
it bring back a memory,
of days gone bye, of you and I,
and then I cry, oh how I cry, wooah
I’m just a drifter,
I go from town to town,
I’m just a drifter,
but I wasn’t always down,
cos' once I had, a girl by my side,
a love so strong, that, money couldn’t buy, no no no,
but heaven called, and took her away,
out of my arms and left me to wander,
I’m just a drifter,
I go from town to town.
Songtekstvertaling
Ik ben maar een zwerver.,
Ik ga van plaats tot plaats,
Ik ben maar een zwerver.,
niemand kent mijn gezicht.,
en als ik een stad in ga,
de mensen daar zetten me neer.,
ze zeggen: "Hé zwerver, ga weg, Ik wil jouw soort niet in de buurt.",
dus ik ga mijn weg, terug naar de snelweg,
Ik ben maar een zwerver.,
geen plek om naar huis te bellen,
Ik ben maar een zwerver.,
alleen in deze wereld,
Ik zie minnaars, geef me door,
Ik kijk naar ze allemaal, met een traan in mijn oog,
Ik kan het niet helpen te denken, hoe gelukkig ze zijn.,
lachen en praten terwijl ze lopen.,
en ' s nachts zijn de sterren helder.,
Ik zie je gezicht voor me.,
het brengt een herinnering terug.,
van de dagen die voorbij zijn. dag, van jou en mij.,
en dan huil ik, Oh how I cry, wooah
Ik ben maar een zwerver.,
Ik ga van stad naar stad,
Ik ben maar een zwerver.,
maar ik was niet altijd down,
want ooit had ik een meisje aan mijn zijde.,
een liefde zo sterk, dat geld niet kon kopen, nee nee nee,
maar de hemel riep, en nam haar weg,
uit m ' n armen en liet me dwalen.,
Ik ben maar een zwerver.,
Ik ga van stad naar stad.