Ray Parker Jr. — You Can't Change That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Change That" van Ray Parker Jr..

Songteksten

Mary, you don’t know how much you mean to me If you did, you’d never ever make me feel this way
Mary, you don’t know how much you care for me If you did, I’d know you wouldn’t make me hurt this way
Now I realize you may not feel the same for me or are you trying to hide how much you care
Have you thought about how hard this is for me To live in this one-sided love affair
Mary, you don’t know how much I feel for you
If you did, I know you wouldn’t hurt me this way
For you have to know I care, baby
Cause everything I’ve ever said or done
Should let you know that you’re the one
Now you have to know you’re more than juast a friend to me are you using me or are you just gone aware
Mary, can’t you see that this is hard for me To live in one-sided love affair
Now you know that in your heart
You feel the same baby
You’re just trying to hide how much you care
Oh, let me in your heart or just let me be But put an end to this one-sided love affair

Songtekstvertaling

Mary, je weet niet hoeveel je voor me betekent als je dat deed, je zou me nooit zo laten voelen.
Mary, je weet niet hoeveel je om me geeft als je dat deed, ik zou weten dat je me niet zo zou kwetsen.
Nu realiseer ik me dat je misschien niet hetzelfde voor mij voelt of probeer je te verbergen hoeveel je om me geeft
Heb je nagedacht over hoe moeilijk dit voor mij is om te leven in deze eenzijdige liefdesaffaire
Mary, je weet niet hoeveel ik voor je voel.
Als je dat deed, Weet ik dat je me zo geen pijn zou doen.
Want je moet weten dat ik om je geef.
Want alles wat ik ooit heb gezegd of gedaan
Ik moet je laten weten dat jij degene bent.
Nu moet je weten dat je meer dan een vriend voor me bent. gebruik je me of ben je gewoon bewust geworden van wat er gebeurd is?
Mary, zie je niet dat dit moeilijk voor me is om in een eenzijdige liefdesaffaire te leven?
Nu weet je dat in je hart
Je voelt dezelfde baby.
Je probeert te verbergen hoeveel je om me geeft.
Laat me in je hart of laat me met rust maar maak een eind aan deze eenzijdige liefdesaffaire