Ray Lawrence Jr. — Tonight She'll Be Makin Love to Me Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight She'll Be Makin Love to Me Again" van Ray Lawrence Jr..
Songteksten
Chorus:
She’s not takin'
Anymore of your pain
That you have been causin'
Time and time again
She’s not giving you
Anymore lovin'
Tonight she’ll be makin
Love to me again
Verse 1:
She left you for a reason
I think you already know
She don’t like being mistreated
By a man she once loved so
You can’t take an angel
And treat her this way
That’s why you’re now lonely
And she loves me today
(chorus, sing once and after 2nd verse)
Verse 2:
You should have never hurt her
With the things you did and said
She needs a man to love her
Now I’m the man that shares her bed
I plan to keep her happy
All the days of her life
You had the chance to love her
When she used to be your wife
Songtekstvertaling
Chorus:
Ze neemt niet.
Meer van je pijn
Dat je hebt veroorzaakt.
Keer op keer
Ze geeft je niets.
Meer liefde
Vanavond zal ze
Hou weer van me.
Vers 1:
Ze verliet je met een reden.
Ik denk dat je het al weet.
Ze wordt niet graag mishandeld.
Door een man waar ze ooit van hield
Je kunt een engel niet meenemen.
En behandel haar zo.
Daarom ben je nu eenzaam.
En ze houdt van me vandaag
(refrein, sing once and after 2 vers)
Vers 2:
Je had haar nooit pijn moeten doen.
Met de dingen die je deed en zei
Ze heeft een man nodig om van haar te houden.
Nu ben ik de man die haar bed deelt.
Ik ben van plan om haar gelukkig te houden.
Alle dagen van haar leven
Je had de kans om van haar te houden.
Toen ze je vrouw was.