Ray Lawrence Jr. — She Stopped Lovin Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Stopped Lovin Me" van Ray Lawrence Jr..

Songteksten

I got a heart condition that I never have enjoyed
Someone did something wrong, now it is destroyed
I don’t think I’ll ever love again, I don’t have a heart to share
It was broken by a former love that barely didn’t care
She stopped lovin' me the day we met, when we got married it was worse
That’s the price I paid for lovin' her, a broken heart is now my curse
So if love is a battle field, my last marriage was a war
She stopped lovin' me the day we met, my broken heart can love no more
So now you know the reason why it’s hard to love again
Someone did something wrong who should be my best friend
I don’t know if my poor heart will heal that was broke by my ex wife
The pain I kill by 100 proof, I’ll live with all my life
Repeat Chorus:
She stopped lovin' me the day we met, my broken heart can love no more

Songtekstvertaling

Ik heb een hartkwaal waar ik nooit van heb genoten.
Iemand heeft iets verkeerd gedaan, nu is het vernietigd.
Ik denk niet dat ik ooit nog zal liefhebben, ik heb geen hart om te delen
Het was gebroken door een vroegere liefde die het nauwelijks kon schelen
Ze hield niet meer van me toen we elkaar ontmoetten, toen we trouwden.
Dat is de prijs die ik betaalde om van haar te houden, een gebroken hart is nu mijn vloek
Dus als liefde een slagveld is, was mijn laatste huwelijk een oorlog.
Ze hield niet meer van me de dag dat we elkaar ontmoetten, mijn gebroken hart kan niet meer liefhebben
Dus nu weet je waarom het moeilijk is om weer lief te hebben
Iemand heeft iets verkeerd gedaan, die mijn beste vriend zou moeten zijn.
Ik weet niet of mijn arme hart zal genezen dat gebroken is door mijn ex-vrouw.
De pijn die ik dood met 100 procent bewijs, zal ik mijn hele leven mee leven
Refrein Herhalen:
Ze hield niet meer van me de dag dat we elkaar ontmoetten, mijn gebroken hart kan niet meer liefhebben