Ray Guell — You Took My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Took My Heart" van Ray Guell.
Songteksten
All I do is think about you
Think about our love
It’s hard for me to live without you
Live without your love
The first time that I saw you
I thought we’d never be apart
I knew that I was falling
Falling in love
I didn’t know that love was
Like an arrow through my heart
And if one day you would leave me
Like a lost child in the dark
But now you say «I'm sorry
That we would never meant to be»
My nights are so lonely
Without you here next to me
You took my heart, threw it apart
And left with nothing else to say
You took my heart, threw it apart
And left with nothing else to say
With nothing else to say
The first time that I saw you
I had to feel you in my arms
I knew one day I’d have you
But where did we go wrong?
I never knew what could happen
If you ever went away
Now there’s an emptyness inside me
Please come back to me and stay
But now you say «I'm sorry
That we would never meant to be»
My nights are so lonely
Without you here next to me
You took my heart, threw it apart
And left with nothing else to say
You took my heart, threw it apart
And left with nothing else to say
All I do is think about you
Think about our love
It’s hard for me to live without you
Live without your love
But now you say «I'm sorry
That we would never meant to be»
My nights are so lonely
Without you here next to me
You took my heart, threw it apart
And left with nothing else to say
You took my heart, threw it apart
And left with nothing else to say
All I do is think about you
Think about our love
It’s hard for me to live without you
Live without your love
All I do is think about you
Think about our love
It’s hard for me to live without you
Live without your love
Songtekstvertaling
Ik denk alleen maar aan jou.
Denk aan onze liefde
Het is moeilijk voor mij om zonder jou te leven.
Leef zonder je liefde
De eerste keer dat ik je zag
Ik dacht dat we nooit uit elkaar zouden zijn.
Ik wist dat ik viel.
Verliefd
Ik wist niet dat liefde
Als een pijl door mijn hart
En als je me op een dag zou verlaten
Als een verloren kind in het donker
Maar nu zeg je "het spijt me"
Dat we nooit bedoeld zouden zijn»
Mijn nachten zijn zo eenzaam
Zonder jou hier naast mij
Je nam mijn hart, gooide het uit elkaar
En niets meer te zeggen had.
Je nam mijn hart, gooide het uit elkaar
En niets meer te zeggen had.
Met niets anders te zeggen.
De eerste keer dat ik je zag
Ik moest je in mijn armen voelen.
Ik wist dat ik je ooit zou hebben.
Maar waar ging het mis?
Ik wist niet wat er kon gebeuren.
Als je ooit weg zou gaan
Nu zit er een leegte in me.
Kom alsjeblieft bij me terug en blijf.
Maar nu zeg je "het spijt me"
Dat we nooit bedoeld zouden zijn»
Mijn nachten zijn zo eenzaam
Zonder jou hier naast mij
Je nam mijn hart, gooide het uit elkaar
En niets meer te zeggen had.
Je nam mijn hart, gooide het uit elkaar
En niets meer te zeggen had.
Ik denk alleen maar aan jou.
Denk aan onze liefde
Het is moeilijk voor mij om zonder jou te leven.
Leef zonder je liefde
Maar nu zeg je "het spijt me"
Dat we nooit bedoeld zouden zijn»
Mijn nachten zijn zo eenzaam
Zonder jou hier naast mij
Je nam mijn hart, gooide het uit elkaar
En niets meer te zeggen had.
Je nam mijn hart, gooide het uit elkaar
En niets meer te zeggen had.
Ik denk alleen maar aan jou.
Denk aan onze liefde
Het is moeilijk voor mij om zonder jou te leven.
Leef zonder je liefde
Ik denk alleen maar aan jou.
Denk aan onze liefde
Het is moeilijk voor mij om zonder jou te leven.
Leef zonder je liefde