Ray G.1000 — On the Otherside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Otherside" van Ray G.1000.
Songteksten
through each lifetime
run rivers to cross
what if there’s no lifeline
and you’re sinking or lost
just belief in your direction
let your heart explore
cause you can’t reach new horizons
standing on the shore
there are mountains
we need to climb
but the mountains standing in our way
are only in our minds
and the risk of going nowhere
is the greatest risk of all
so just listen to the voices say
i’ll catch you if you fall
on the other side of doubt is faith
on the other side of pain lies strength
the journey may seem endless
when you know the road is rough
but on the other side of fear is love
for such a long time
i put my dreams aside
the tides of change felt dangerous
the mountains seem too high
but my dreams were slowly fading
as time went quickly by
so i took a breath with every step
never knowing what we’d find
on the other side if doubt is faith
on the other side of pain lies strength
the journey may seem endless
when you know the road is rough
but on the other side of fear is love
oh
on the other side of doubt is faith
on the side of pain lies strength
the journey may seem endless
when you know the road is rough
on the other side of fear is love
on the other side of fear is love
Songtekstvertaling
gedurende elk leven
rivieren om over te steken
wat als er geen reddingslijn is?
en je zinkt of bent verloren
geloof gewoon in je richting.
laat je hart verkennen
want je kunt geen nieuwe horizon bereiken
op de kust
er zijn bergen.
we moeten klimmen.
maar de bergen staan ons in de weg
zijn alleen in onze gedachten
en het risico om nergens heen te gaan
is het grootste risico van alle
dus luister gewoon naar de stemmen zeggen
ik vang je als je valt.
aan de andere kant van de twijfel is geloof
aan de andere kant van de pijn ligt kracht
de reis kan eindeloos lijken
als je weet dat de weg ruw is
maar aan de andere kant van angst is liefde
voor zo ' n lange tijd
ik zet mijn dromen opzij
het getij van verandering voelde gevaarlijk.
de bergen lijken te hoog.
maar mijn dromen vervagen langzaam.
de tijd ging snel voorbij.
dus ik nam adem bij elke stap
nooit weten wat we zouden vinden
aan de andere kant als twijfel geloof is
aan de andere kant van de pijn ligt kracht
de reis kan eindeloos lijken
als je weet dat de weg ruw is
maar aan de andere kant van angst is liefde
oh
aan de andere kant van de twijfel is geloof
aan de kant van de pijn ligt kracht
de reis kan eindeloos lijken
als je weet dat de weg ruw is
aan de andere kant van angst is liefde
aan de andere kant van angst is liefde