Ray Davies — Johnny Thunder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny Thunder" van Ray Davies.
Songteksten
Johnny Thunder lives on water, feeds on lightning
Johnny Thunder don’t need no one, don’t want money
And all the people of the town
They can’t get through to Johnny, they will never, ever break him down
Johnny Thunder speaks for no one, goes on fighting
And sweet Helena Dulette prays for Johnny
Ba ba-ba ba ba-ba ba
Ba ba-ba ba ba-ba ba
Thunder and lightning
Ba ba-ba ba ba-ba ba
Ba ba-ba ba ba-ba ba
Thunder and lightning
Though everybody tried their best
Old Johnny vowed that he would never, ever end up like the rest
Johnny Thunder rides the highway, moves like lightning
But sweet Helena just says, «God bless Johnny»
Ba ba-ba ba ba-ba ba
Ba ba-ba ba ba-ba ba
Thunder and lightning
Ba ba-ba ba ba-ba ba
Ba ba-ba ba ba-ba ba
Thunder and lightning
Songtekstvertaling
Johnny Thunder leeft van water, voedt zich met bliksem
Johnny Thunder heeft niemand nodig, wil geen geld.
En de bewoners van de stad
Ze kunnen Johnny niet bereiken, ze zullen hem nooit breken.
Johnny Thunder spreekt voor niemand, gaat door met vechten
En lieve Helena Dulette bidt voor Johnny
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Donder en bliksem
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Donder en bliksem
Hoewel iedereen zijn best deed
Oude Johnny zwoer dat hij nooit zou eindigen zoals de rest.
Johnny Thunder rijdt op de snelweg, beweegt als bliksem
Maar lieve Helena zegt: "God zegene Johnny»
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Donder en bliksem
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Donder en bliksem