Ray Conniff — Here We Come A-Caroling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here We Come A-Caroling" van Ray Conniff.
Songteksten
Here we come a-caroling, we sing a song for you.
A song of Christmas cheer to a neighbor good and true.
Love and joy come to you and a Merry Christmas too,
And God bless you and send you a Happy New Year,
And God send you a Happy New Year!
We are not daily beggars that will beg from door to Door!
We’re the Conniff singers whom you have heard before!
Love and joy come to you and a Merry Christmas too,
And God bless you and send you a Happy New Year,
And God send you a Happy New Year!
New Year!
Good Master and good Mistress now as you sit by the
Fire
Accept the kindly thought from the members of the choir
Love and joy come to you and a Merry Christmas too,
And God bless you and send you a Happy New Year,
And God send you a Happy New Year!
God bless the Master of the house, and bless the
Mistress too
And all the little children, dear Father, bless them
Too.
Love and joy come to you and a Merry Christmas too,
And God bless you and send you a Happy New Year,
And God send you a Happy New Year!
Love and joy come to you and a Merry Christmas too,
And God bless you and send you a Happy New Year,
And God send you a Happy New Year!
Happy New Year!
Songtekstvertaling
We zingen een lied voor je.
Een kerstlied voor een goede buur.
Liefde en vreugde komen tot u en een vrolijk kerstfeest ook,
En God zegene u en zend u een Gelukkig Nieuwjaar,
En God stuurt je een Gelukkig Nieuwjaar!
Wij zijn geen dagelijkse bedelaars die van deur tot deur zullen smeken!
Wij zijn de Conniff zangers die je eerder hebt gehoord!
Liefde en vreugde komen tot u en een vrolijk kerstfeest ook,
En God zegene u en zend u een Gelukkig Nieuwjaar,
En God stuurt je een Gelukkig Nieuwjaar!
Nieuwjaar!
Goede meester en goede meesteres nu u zit bij de
Brand
Accepteer de vriendelijke gedachte van de leden van het koor
Liefde en vreugde komen tot u en een vrolijk kerstfeest ook,
En God zegene u en zend u een Gelukkig Nieuwjaar,
En God stuurt je een Gelukkig Nieuwjaar!
God zegene de meester van het huis, en zegen de
Meesteres ook.
En alle kleine kinderen, lieve vader, zegen hen
Te.
Liefde en vreugde komen tot u en een vrolijk kerstfeest ook,
En God zegene u en zend u een Gelukkig Nieuwjaar,
En God stuurt je een Gelukkig Nieuwjaar!
Liefde en vreugde komen tot u en een vrolijk kerstfeest ook,
En God zegene u en zend u een Gelukkig Nieuwjaar,
En God stuurt je een Gelukkig Nieuwjaar!
Gelukkig Nieuwjaar!