Ray Charles — Unchain My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unchain My Heart" van Ray Charles.
Songteksten
Unchain my heart baby let me be Unchain my heart 'cause you don’t
care about me You’ve got me sewed up like a pillow case but you’re letting
my love go to waste So unchain my heart
oh please please set me free
Unchain my heart baby let me go Unchain my heart 'cause you don’t
love me no more Every time I call you
on the phone sometimes it tells me that you’re not at home So unchain my heart
oh please please set me free
I’m under your spell like a man in a trance
but I know darn well that I don’t stand
a chance So unchain my heart
let me go my way Unchain my heart
before you drive me insane
Why lead me through a life of misery
when you don’t care a bag of beans for me So unchain my heart oh please please
set me free I’m under your spell
like a man in a trance but I know darn well
that I don’t stand a chance
So unchain my heart let me go my way
Unchain my heart before you drive me insane Why lead me through
a life of misery when you don’t care
a bag of beans for me So unchain my heart
oh please please set me free
I want you set me free I want you set me free
I want you set me free I want you set me free
Songtekstvertaling
Maak mijn hart los, baby laat me mijn hart ontketenen want dat doe je niet
je hebt me genaaid als een kussensloop.
mijn liefde gaat verloren zo ontketend mijn hart
laat me alsjeblieft vrij.
Maak mijn hart los, baby laat me mijn hart losmaken want dat doe je niet
hou niet meer van me als ik je bel.
aan de telefoon vertelt het me soms dat je niet thuis bent zo ontketend mijn hart
laat me alsjeblieft vrij.
Ik ben betoverd als een man in trance.
maar ik weet verdomd goed dat ik niet kan staan
een kans zo ontketend mijn hart
laat me mijn weg gaan maak mijn hart Los
voordat je me gek maakt.
Waarom leid je me door een leven van ellende?
als je geen zak bonen om me geeft, maak dan mijn hart los.
bevrijd me, Ik ben betoverd.
als een man in trance maar ik weet verdomd goed
dat ik geen kans maak
Maak mijn hart los laat me mijn weg gaan
Maak mijn hart los voordat je me gek maakt waarom leid je me door
een leven van ellende als het je niet kan schelen
een zak bonen voor mij zo ontketend mijn hart
laat me alsjeblieft vrij.
Ik wil dat je me bevrijdt Ik wil dat je me bevrijdt
Ik wil dat je me bevrijdt Ik wil dat je me bevrijdt