Ray Charles — Sweet Potato Pie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Potato Pie" van Ray Charles.
Songteksten
Oh Lord I feel fine today
I’m walking on cloud nine today
I’m over that line today
Happiness is finally mine today
I guess I’m just a lucky guy
And I’m prepared to tell you why
It’s strictly on account of my Sweet Potato Pie
I’m the fellow that she loves the most
The main reason why she left the coast
She’s my little girlziña
That much hotter that a jalapeño
Tender like a night in June
Sweeter than a honeymoon
Brighter than a silver spoon
Just as crazy as a loon
Softer than a lullabye
Deeper than the midnight sky
Soulful as a baby’s cry
My Sweet Potato Pie
I used to see her around the neighborhood
I wonder how she grew up so good
She belonged to Freddy and he was bad
And I never was ready to make him mad
I’m glad I had to wait awhile
A little bit too juvenile
I needed to refine my style
A silk suit and a crocodile smile
So let the whole damn world go by
'Cause I just want to testify
From now on it’s me and my Sweet Potato Pie
Songtekstvertaling
Oh heer, Ik voel me goed vandaag.
Ik loop vandaag op cloud nine.
Ik ga vandaag te ver.
Geluk is eindelijk van mij vandaag
Ik denk dat ik gewoon een geluksvogel ben.
En ik ben bereid je te vertellen waarom
Het is alleen vanwege mijn zoete aardappeltaart.
Ik ben de man waar ze het meest van houdt.
De belangrijkste reden waarom ze de kust verliet
Ze is mijn kleine meisje.
Zoveel heter dan een jalapeño
Zacht als een nacht in juni
Zoeter dan een huwelijksreis
Helderder dan een zilveren lepel
Net zo gek als een gek.
Zachter dan een slaapliedje
Dieper dan de nachtelijke hemel
Zo gevoelloos als een baby ' s kreet
Mijn Zoete Aardappeltaart
Ik zag haar vaak in de buurt.
Ik vraag me af hoe ze zo goed opgroeide.
Ze was van Freddy en hij was slecht.
En ik was er nooit klaar voor om hem kwaad te maken.
Ik ben blij dat ik even moest wachten.
Een beetje te kinderachtig.
Ik moest mijn stijl verfijnen.
Een zijden pak en een krokodil glimlach
Dus laat de hele verdomde wereld voorbij gaan
Want Ik wil alleen maar getuigen.
Van nu af aan ben ik het met mijn zoete aardappeltaart