Ray Charles — Rockin' Chair Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockin' Chair Blues" van Ray Charles.
Songteksten
If you’re feeling lowdown, don’t have a soul to care,
If you’re feeling lowdown, don’t have a soul to care,
Just grab your hat and start for the Rocking Chair.
There’s Dubonnet Judy, Gin Fizz Flo,
Cocktail Shorty, and old Julip Joe.
I’m telling you, it’s the gonnest place in town;
If you don’t have your rubbers, take a taxi down.
If you’re a regular guy, you’re bound to get a souvenir,
If you’re a regular guy, you’re bound to get a souvenir,
And when you write back home, you can say you’re spooning at the Rocking Char.
Songtekstvertaling
Als je je down voelt, heb je geen ziel om voor te zorgen.,
Als je je down voelt, heb je geen ziel om voor te zorgen.,
Pak je hoed en begin voor de schommelstoel.
Daar is Dubonnet Judy, Gin Fizz Flo.,
Cocktail Shorty, en oude Julip Joe.
Ik zeg het je, het is de gonnigste plek in de stad.;
Als je je condooms niet hebt, neem dan een taxi naar beneden.
Als je een gewone man bent, krijg je vast een souvenir.,
Als je een gewone man bent, krijg je vast een souvenir.,
En als je terug naar huis schrijft, kun je zeggen dat je lepeltje lepeltje lepeltje lepeltje tegen de schommelstoel.