Ray Charles — Mississippi Mud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mississippi Mud" van Ray Charles.
Songteksten
When the sun goes down, the tide goes out, the people gather round and they all
begin to shout.
Hey, Hey Uncle Dud
It’s a treat to beat your feet on the Mississippi Mud.
It’s a treat to beat your feet on the Mississippi Mud.
What a dance do they do.
Lordy how I’m tellin' you.
They don’t need no band.
They keep time by clapping their hands.
Just as happy as a cow chewin' on a cud.
It’s a treat to beat your feet on the Mississippi Mud.
Lordy how they play it.
Goodness how they sway it.
Uncle Joe, uncle Jim!
How they pound that mire with vigor and vim.
Joy it nearly kill me.
Boy that music trills me.
What a show when they go.
Say they beat it up either fast or slow.
Songtekstvertaling
Als de zon ondergaat, gaat het tij uit, de mensen verzamelen zich en ze allemaal
begin te schreeuwen.
Hé, Oom Dud.
Het is een traktatie om je voeten op de Mississippi modder te slaan.
Het is een traktatie om je voeten op de Mississippi modder te slaan.
Wat een dans doen ze.
Wat zeg ik je toch.
Ze hebben geen band nodig.
Ze houden de tijd bij door met hun handen te klappen.
Net zo gelukkig als een koe die op een jong kauwt.
Het is een traktatie om je voeten op de Mississippi modder te slaan.
Hoe ze het spelen.
Hemeltje, hoe ze het verdraaien.
Oom Joe, oom Jim!
Hoe ze die modder met kracht en vim slaan.
Joy, ik ging er bijna dood aan.
Jongen die muziek trilt me.
Wat een show als ze gaan.
Stel dat ze het snel of langzaam in elkaar slaan.