Ray Charles — It's Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Mine" van Ray Charles.
Songteksten
Miscellaneous
It’s Mine
IT’S MINE
The Shirelles
Why oh why since my baby left me You said I shouldn’t be in misery?
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
Why can’t they leave us alone?
Why, my friends, do you insist
I shouldn’t miss the mem’ry of his sweet kisses
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
All mine (it's mine)
Well, if you were in my shoes, my friend
I think you would be cryin' too, my friend
Who are you to say this love ain’t real
& how are you to know the pain that I feel?
Now my friends, you know why
You shouldn’t have said nothin' when you saw me cry
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
All mine (it's mine)
& I love him (it's mine) 'cause he’s mine (it's mine)
& I need him (it's mine) 'cause he’s mine
…& fade
From: Collins Crapo
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Het is van mij.
HET IS VAN MIJ.
De Shirelles
Waarom oh waarom sinds mijn baby me verliet zei je dat ik niet in ellende moest zijn?
Het is niet je hart dat breekt.
Het is niet je hart dat pijn doet.
Het is van mij.)
Het is van mij.)
Het is van mij.)
Het is van mij.)
Waarom kunnen ze ons niet met rust laten?
Waarom, mijn vrienden, staan jullie erop
Ik zou de herinnering aan zijn zoete kussen niet moeten missen.
Het is niet je hart dat breekt.
Het is niet je hart dat pijn doet.
Het is van mij.)
Het is van mij.)
Het is van mij.)
Helemaal van mij)
Nou, als je in mijn schoenen stond, mijn vriend
Ik denk dat jij ook zou huilen, mijn vriend.
Wie ben jij om te zeggen dat deze liefde niet echt is
hoe kun je de pijn kennen die ik voel?
Nu mijn vrienden, weet je waarom
Je had niets moeten zeggen toen je me zag huilen.
Het is niet je hart dat breekt.
Het is niet je hart dat pijn doet.
Het is van mij.)
Het is van mij.)
Het is van mij.)
Helemaal van mij)
Ik hou van hem omdat hij van mij is)
Ik heb hem nodig omdat hij van mij is.
…& vervagen
Van: Collins Crapo