Ray Charles — It's All Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Right" van Ray Charles.
Songteksten
Woooooooh now, let me tell you now
(It's alright)
So many times I sat down and cried
(It's alright)
You know there’s no one to dry my weapin' eyes
(It's alright)
Baby I’m so in love with you now
(It's alright)
And yet you broke my heart in two
Although you’ve gone away,
There’s nothin' I can say but «it's alright».
(It's alright)
Baby how could you be so mean?
(It's alright)
You know sometimes I feel like I wanna scream.
(It's alright)
Everytime I hear someone call your name now,
(It's alright)
You know it almost drives me insane.
(It's alright)
You took my love and gone,
And you that we’re wrong,
but it’s alright (It's alright)
I wanted to keep on saying sure and (It's alright)
You know someday you’ll need these arms of mine (It's alright)
I said it make take a long long time (It's alright)
And when things aint what they used to be now (It's alright)
You can bring your fine self home to me To prove my love is true,
I’ll hug and kiss you too,
And I’ll say «it's alright»
(It's alright)
Songtekstvertaling
Woooooooh now, let me tell you now
Het is goed.)
Zo vaak ging ik zitten en huilde
Het is goed.)
Je weet dat er niemand is om mijn wapens te drogen.
Het is goed.)
Ik ben nu zo verliefd op je.
Het is goed.)
En toch brak je mijn hart in twee.
Hoewel je weg bent gegaan,
Ik kan alleen maar zeggen dat het goed is.
Het is goed.)
Hoe kon je zo gemeen zijn?
Het is goed.)
Soms heb ik het gevoel dat ik wil schreeuwen.
Het is goed.)
Elke keer als ik iemand hoor roepen je naam nu,
Het is goed.)
Ik word er bijna gek van.
Het is goed.)
Je nam mijn liefde en ging weg.,
En jij dat we het mis hebben.,
maar het is goed.)
Ik wilde blijven zeggen Zeker en (het is goed)
Op een dag heb je mijn armen nodig.)
Ik zei dat het lang zou duren.)
En als de dingen niet meer zijn zoals ze nu waren (het is goed)
Je kunt jezelf naar huis brengen om te bewijzen dat mijn liefde waar is.,
Ik zal jou ook omhelzen en kussen.,
En Ik zal zeggen " het is goed»
Het is goed.)