Ray Charles — I Had A Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Had A Dream" van Ray Charles.

Songteksten

Well, well, I got a feeling'
(I had a dream)
Things ain’t goin' right
(I had a dream)
Come over baby
(I had a dream)
Let me tell you
About my dream last night
(I had a dream)
You know I dreamed
Someone else
(I had a dream)
Was here with you
(I had a dream)
Doing all the things
(I had a dream)
That I used to do
(I had a dream)
Please don’t let
This dream come true
(I had a dream)
Tell me I’m not losin' you
(I had a dream)
Baby, say it was a dream
(I had a dream, I had a dream)
Well, well you know
I came home
(I had a dream)
And found you gone
(I had a dream)
I never felt so
(I had a dream)
So all alone
(I had a dream)
Oh, with your voice
(I had a dream)
Ringin' in my ear
(I had a dream)
I just could not hold
(I had a dream)
Hold back my tear
(I had a dream)
Please don’t let it come true
(I had a dream)
Tell me I’m not losin' you
(I had a dream)
Oh, say it was a dream
(I had a dream, I had a dream)
Well, well, well, it seems
(I had a dream)
That you love me no more
(I had a dream)
I never felt
(I had a dream)
Felt this way before
(I had a dream)
You were so cold
(I had a dream)
I wonder why
(I had a dream)
You didn’t care
(I had a dream)
How much I cried
(I had a dream)
Baby, please don’t let it come true
(I had a dream)
Won’t you say that I’m not losin' you
(I had a dream)
Oh, say it was a dream
(I had a dream, I had a dream)
Well, well, you know I begged you
(I had a dream)
To come back fast
(I had a dream)
You know without you, baby
(I had a dream)
I know, I couldn’t last
(I had a dream)
Oh, but you would not listen
(I had a dream)
Listen to my plea
(I had a dream)
You turned around
(I had a dream)
And walked away from me
(I had a dream)
Now you know you can’t
Let it come true now
(I had a dream)
Tell me I’m not losin' you, babe
(I had a dream)
Won’t you say it was a dream
(I had a dream, I had a dream)

Songtekstvertaling

Nou, nou, ik heb een gevoel.
Ik had een droom)
Het gaat niet goed.
Ik had een droom)
Kom maar, schatje.
Ik had een droom)
Laat me je vertellen
Over mijn droom gisteravond.
Ik had een droom)
Je weet dat ik droomde
Iemand anders
Ik had een droom)
Was hier met jou
Ik had een droom)
Alle dingen doen
Ik had een droom)
Dat deed ik vroeger.
Ik had een droom)
Laat alsjeblieft niet ...
Deze droom komt uit
Ik had een droom)
Zeg me dat ik je niet verlies.
Ik had een droom)
Schat, zeg dat het een droom was
(Ik had een droom, ik had een droom)
Nou, je weet wel.
Ik kwam thuis.
Ik had een droom)
En vond je weg
Ik had een droom)
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik had een droom)
Dus helemaal alleen
Ik had een droom)
Oh, met je stem
Ik had een droom)
Ringin ' in mijn oor
Ik had een droom)
Ik kon het gewoon niet vasthouden
Ik had een droom)
Hou mijn traan tegen.
Ik had een droom)
Laat het alsjeblieft niet uitkomen.
Ik had een droom)
Zeg me dat ik je niet verlies.
Ik had een droom)
Oh, Zeg dat het een droom was
(Ik had een droom, ik had een droom)
Nou, nou, nou, het lijkt
Ik had een droom)
Dat je niet meer van me houdt
Ik had een droom)
Ik heb nooit gevoeld
Ik had een droom)
Zo voelde ik me eerder.
Ik had een droom)
Je was zo koud.
Ik had een droom)
Ik vraag me af waarom.
Ik had een droom)
Het kon je niets schelen.
Ik had een droom)
Hoeveel ik huilde
Ik had een droom)
Schatje, laat het alsjeblieft niet uitkomen.
Ik had een droom)
Wil je niet zeggen dat ik je niet verlies?
Ik had een droom)
Oh, Zeg dat het een droom was
(Ik had een droom, ik had een droom)
Nou, nou, je weet dat ik je gesmeekt heb
Ik had een droom)
Om snel terug te komen
Ik had een droom)
Je weet het zonder jou, baby
Ik had een droom)
Ik weet het, Ik kon het niet volhouden.
Ik had een droom)
Maar je wilde niet luisteren.
Ik had een droom)
Luister naar mijn pleidooi.
Ik had een droom)
Je draaide je om.
Ik had een droom)
En liep weg van mij
Ik had een droom)
Nu weet je dat je dat niet kunt.
Laat het nu uitkomen.
Ik had een droom)
Zeg me dat ik je niet verlies, schat.
Ik had een droom)
Wil je niet zeggen dat het een droom was?
(Ik had een droom, ik had een droom)

Videoclip voor het nummer I Had A Dream (Ray Charles)