Ray Charles — Baby It's Cold Outside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby It's Cold Outside" van Ray Charles.

Songteksten

When you walk down the street
And a stranger you meet
Smiles a how do you do
You can tell the Christmas Spell
Every heart gets a lift
When they buy that certain gift
For that somebody who
Loves so well the Christmas spell
You see frosty little noses
Red as little rose
Pressed on every toy store window pane
Once again you stop and mingle
In the spirit of Kris Kringle
Every laugh a jingle bell
Ringing happy Noel
This old world couldn’t fail
If that feeling would prevail
Every day in the year
Life would be so swell
In every heart would dwell
The Christmas Spell
Once again you stop and mingle
In the spirit of Kris Kringle
Every laugh a jingle bell
Ringing happy Noel
This old world couldn’t fail
If that feeling would prevail
Every day in the year
Life would be so swell
In every heart would dwell
The Christmas Spell

Songtekstvertaling

Als je over straat loopt
En een vreemdeling ontmoet je
Smiles a how do you do
Je kunt de Kerstspreuk zien.
Elk hart krijgt een lift.
Als ze die gave kopen.
Voor die iemand die
Houdt zo goed van de kerstspreuk
Je ziet ijzige kleine neuzen.
Rood als kleine roos
Op elke etalage van de speelgoedwinkel gedrukt
Je stopt weer en mengt je onder de mensen.
In de geest van Kris Kringle
Elke lach een jingle bell
Ringing happy Noel
Deze oude wereld kon niet falen.
Als dat gevoel zou zegevieren
Elke dag in het jaar
Het leven zou zo geweldig zijn.
In elk hart zou wonen
De Kerstspreuk
Je stopt weer en mengt je onder de mensen.
In de geest van Kris Kringle
Elke lach een jingle bell
Ringing happy Noel
Deze oude wereld kon niet falen.
Als dat gevoel zou zegevieren
Elke dag in het jaar
Het leven zou zo geweldig zijn.
In elk hart zou wonen
De Kerstspreuk