Ray Charles — Ain't That Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't That Love" van Ray Charles.
Songteksten
Now, baby when you sigh
(When you sigh)
I want to sigh with you
When you cry
(When you cry)
I want to cry some, too
Now, ain’t that love
(Ain't that love)
Oh, ain’t that love that I feel
(That I feel)
In my heart for you
When your friends
(When your friends)
Turn their back on you
I’ll be here
(I'll be here)
Just to see you through
Now when you walk
(When you walk)
I want to walk with you
When you talk
(When you talk)
Want to talk some, too
If you ever
(If you ever)
Ever need a friend
I’ll be with you
(Be with you)
Yes, until the end
Baby, won’t you let me hold your hand
I want to squeeze you as tight as I can
Baby, don’t you need me by your side
To protect you and be your guide
Baby, I’m so in love with you
I’d do anything you tell me to
Oh, that I feel in my heart for you
Oh!
Songtekstvertaling
Nu, schatje als je zucht
(Als je zucht)
Ik wil met je zuchten.
Als je huilt
(Als je huilt)
Ik wil ook huilen.
Is dat geen liefde?
(Is dat niet liefde)
Oh, is dat niet liefde die ik voel
(That I feel)
In mijn hart voor jou
Als je vrienden
(Wanneer je vrienden)
Keer je de rug toe.
Ik zal er zijn.
Ik zal er zijn.)
Gewoon om je er doorheen te helpen.
Nu als je loopt
(Als je loopt)
Ik wil met je meelopen.
Als je praat
(Als je praat)
Ik wil ook wat praten.
Als je ooit
(Als je ooit)
Ooit een vriend nodig
Ik ben bij je.
(Bij je zijn)
Ja, tot het einde.
Schat, laat me je hand vasthouden.
Ik wil je knijpen zo strak als ik kan.
Schatje, heb je me niet nodig aan je zijde
Om u te beschermen en uw gids te zijn
Schat, ik ben zo verliefd op je
Ik zou alles doen wat je zegt.
Oh, dat ik voel in mijn hart voor jou
Oh!