Ravenna Woods — Tides songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tides" van Ravenna Woods.
Songteksten
Time is up and I’m ready to go. I was scared, 'cause I didn’t know what comes
next
When you break down the fence. What comes next…
They tell us that we can’t leave — oh no. All the things we collected
Possessions we’re so proud of surround you on your deathbed
I lost my past in one night — it went fast away. It all was gone by day
I lost my soul, in one breath — the first life I stole; in one red cloud of
smoke
Now I’m searching for the fire — that is what I was told to do
There’s nothing here for you, nothing left to lose. Leave; there’s nothing left
to see
Nothing you can do
Closer and closer the tides of the sea bring black waves of fuel
There’s nothing to see so go home — it’s under control
Faster and faster it’s coming undone; black waves are lapping your feet as you
run —
You should have left sooner my friend
Songtekstvertaling
De tijd is om en ik ben klaar om te gaan. Ik was bang, want ik wist niet wat er kwam.
volgend
Als je het hek breekt. Wat komt er nu…
Ze zeggen dat we niet weg kunnen. Alle dingen die we verzameld hebben
Bezittingen waar we zo trots op zijn omringen je op je sterfbed
Ik verloor mijn verleden in één nacht-het ging snel weg. Het was allemaal overdag weg.
Ik verloor mijn ziel, in één adem-het eerste leven dat ik stal; in een rode wolk van
rook
Nu ben ik op zoek naar het vuur - dat is wat ik moest doen
Er is hier niets voor jou, niets meer te verliezen. Ga weg, er is niets meer over.
zien
Je kunt niets doen.
Steeds dichter bij de getijden van de zee brengen zwarte golven van brandstof
Er is niets te zien dus ga naar huis-het is onder controle
Sneller en sneller gaat het los; zwarte golven slaan op je voeten als je
uitvoeren —
Je had eerder weg moeten gaan, vriend.