Ravenage — Viking Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viking Dream" van Ravenage.
Songteksten
Brothers in the north lands join me in war
We can rule the English — like we did before
The islands there for taking so Tostig says
Once again the land will be ruled by Norse and Danes
The confessors died without and heir
The land is thrown into despair
Time has come to make my claim
I’ll take the crown all hail my name — Hardrada
In our Dragon ships, with might we grip
Strength behind our oars
Sail to conquer England with Axe and Spear and Sword
Goodwinson of Wessex will bow his head to me
I am Harald Hardrada I’ll bring us victory
Brothers in the north lands join me in war
We can rule the English — like we did before
In our Dragon ships, with might we grip
Strength behind our oars
Sail to conquer England with Axe and Spear and Sword
Landing on their eastern shores
Drive the Saxon from their homes
Taking the English throne
Northern scheme — Viking dream
Northern scheme — Viking dream
Marching through the raging storm
In our Dragon ships, with might we grip
Strength behind our oars
Sail to conquer England with Axe and Spear and Sword
Landing on their eastern shores
Drive the Saxon from their homes
Taking the English throne
Northern scheme — Viking dream
Northern scheme — Viking dream
Marching through the raging storm
Heed my words and join me
For countless plunder awaiting thee
Time has come to make my claim
I’ll take the crown …
Songtekstvertaling
Broeders in het noorden voegen zich bij mij in de oorlog
We kunnen over de Engelsen heersen, zoals we eerder deden —
De eilanden daar voor het nemen van zo Tostig zegt
Opnieuw zal het land worden geregeerd door Noormannen en Denen.
De confessors stierven zonder erfgenaam.
Het land wordt in wanhoop gestort
Het is tijd om mijn claim te maken.
Ik neem de kroon, roep mijn naam aan, Hardrada.
In onze Drakenschepen, met macht grijpen we
Kracht achter onze riemen
Zeil om Engeland te veroveren met bijl, speer en zwaard
Goodwinson van Wessex zal zijn hoofd voor me buigen.
Ik ben Harald Hardrada ik breng ons de overwinning
Broeders in het noorden voegen zich bij mij in de oorlog
We kunnen over de Engelsen heersen, zoals we eerder deden —
In onze Drakenschepen, met macht grijpen we
Kracht achter onze riemen
Zeil om Engeland te veroveren met bijl, speer en zwaard
Landen op hun oostelijke kusten
Verdrijf de Saksen uit hun huizen.
De Engelse troon innemen
Northern scheme-Viking dream
Northern scheme-Viking dream
Marcheren door de razende storm
In onze Drakenschepen, met macht grijpen we
Kracht achter onze riemen
Zeil om Engeland te veroveren met bijl, speer en zwaard
Landen op hun oostelijke kusten
Verdrijf de Saksen uit hun huizen.
De Engelse troon innemen
Northern scheme-Viking dream
Northern scheme-Viking dream
Marcheren door de razende storm
Luister naar mijn woorden en sluit je bij me aan.
Voor ontelbare plunderingen die op u wachten
Het is tijd om mijn claim te maken.
Ik neem de kroon. …