Rauli Badding Somerjoki — Kuihtuu kesäinen maa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kuihtuu kesäinen maa" van Rauli Badding Somerjoki.
Songteksten
Miscellaneous
Kuihtuu Kesainen Maa
Kuihtuu kesainen maa, syystuuli metsan puita taivuttaa.
Kauas lentaa, linnut jo saa, vain tuuli esiin kay, se vaikertaa.
Vaipuu, aika unien taa, ja sateen kellot, soittaa kuolemaa.
Aika uinuu on pimeaa, nuo harmaat pilviet mielen vasyttaa.
En voisi tata muuten kestaakkaan, mut tiedan, etta sinut jalleen naan.
Kun paiva loistaa, pois talven vie, niin on, meilla kevaaseen tie.
Kun viestin kesasta tuon, taas puiden puhkeavat, lehdet nuo.
Aika virtaa, niin nopeaan, sua lahden ulos vastaan kulkemaan.
En voisi tata muuten kestaakkaan, mut tiedan, etta sinut jalleen naan.
Kun paiva loistaa, pois talven vie, niin on, meilla kevaaseen tie.
Niin on, meilla kevaaseen tie.
Niin on, meilla kevaaseen tie.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Verwelkende Zomerland
Met het Zomerland buigt de herfstwind de bosbomen.
Vliegen ver, vogels al krijgen, alleen de wind uit kay, het kreunt.
Vallen, tijd om te slapen, en de klokken van de regen, luiden de dood.
Tijd om te zwemmen is donker, die grijze wolken van de geest.
Ik kon het anders niet verdragen, maar ik weet dat jullie uit elkaar gaan.
Wanneer de dag weg schijnt, neemt de winter weg, zo is het, voor ons, de weg naar kevaasee.
Als de boodschap van de zomer komt, barsten de bomen en de bladeren weer.
De tijd zal zo snel stromen, tegen je in de baai.
Ik kon het anders niet verdragen, maar ik weet dat jullie uit elkaar gaan.
Wanneer de dag weg schijnt, neemt de winter weg, zo is het, voor ons, de weg naar kevaasee.
Ja, we zijn de weg naar kevaasee.
Ja, we zijn de weg naar kevaasee.