Rauli Badding Somerjoki — Fiilaten ja höyläten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiilaten ja höyläten" van Rauli Badding Somerjoki.
Songteksten
Joskus tekis, toisinaan sitten taas ei
Joskus tekis, toisinaan sitten taas ei
Joskus mä teen ja toisinaan taas en
Kello oli yksi kun hän kiljaisi
Hei tule tänne beibi, ui mun liiveihin
Mä menin
Fiilaan ja höylään ja rakastan vain
Fiilaten ja höyläten muhin aamuun asti ain
Kello oli tuota pikaa melkein kaks'
Ja lyyli muuttui koko ajan hurjemmaks'
Niinpä niin
Fiilaan ja höylään ja rakastan vain
Fiilaten ja höyläten muhin aamuun asti ain
Tuntuu ihan kuin kello neljä ois
Lyyli kysyy, jos vielä samanlaiset saada vois
Mikäs siin'
Fiilaan ja höylään ja rakastan vain
Fiilaten ja höyläten muhin aamuun asti ain
Pikkuhiljaa kello viittä läheni
Ja tunsin miten voimat väheni
Joopa joo
Fiilaan ja höylään ja rakastan vain
Fiilaten ja höyläten muhin aamuun asti ain
Soolo!
Kello eteenpäin se vain tikitti
Lyyli mua kuin koppakossa hypytti
Ouh
Jälleen piti kelloa mun vilkaista
Mut lyyli tempas' takaisin mut nilkasta
Fiilaan
Fiilaan ja höylään ja rakastan vain
Fiilaten ja höyläten muhin aamuun asti ain
Seitsemään kun kello viimein ennätti
Se taivasta päin meidät lennätti
Nyt fiilaan
Fiilaan ja höylään ja rakastan vain
Fiilaten ja höyläten muhin aamuun asti ain
Sitten kävi kello tietty kahdeksaa
Lyyli tempoi ja se teki päästä kamalaa
Me fiilattiin
Mentiin painimalla kyökkiin, tultiin takaperin halliin
Sain herkkuja sormiin ne pyyhin salin seiniin
Fiilaan
Fiilaan ja höylään ja rakastan vain
Fiilaten ja höyläten muhin aamuun asti ain
Soolo!
Songtekstvertaling
Soms wel, soms niet.
Soms wel, soms niet.
Soms wel en soms niet.
Het was één uur toen hij schreeuwde.
Hé, kom hier schatje, zwem in mijn vest.
Ik ging.
Ik hou van de vibe en de planing, en ik vind het geweldig.
Friemelen en schaven muh tot morgen ain
Het was bijna twee uur.
En LYL werd steeds woester.
Dus ja
Ik hou van de vibe en de planing, en ik vind het geweldig.
Friemelen en schaven muh tot morgen ain
Het voelt als vier uur.
LYL vraagt of je nog steeds een vois wilt.
Wat is dat?
Ik hou van de vibe en de planing, en ik vind het geweldig.
Friemelen en schaven muh tot morgen ain
Langzaam, om vijf uur, kwam ik dichterbij.
En ik voelde hoe de krachten afnamen.
Joopa joo
Ik hou van de vibe en de planing, en ik vind het geweldig.
Friemelen en schaven muh tot morgen ain
Solo!solo!
De klok tikte.
Ik was als in een hokje springen.
Ouh
Ik heb m ' n horloge nog eens laten zien.
"Terug van de enkel" door Lyly tempas
♪ I feel good ♪
Ik hou van de vibe en de planing, en ik vind het geweldig.
Friemelen en schaven muh tot morgen ain
7 toen de klok eindelijk kwam
Het is de lucht die ons vloog.
Nu voel ik me ...
Ik hou van de vibe en de planing, en ik vind het geweldig.
Friemelen en schaven muh tot morgen ain
Toen was er een zekere acht uur.
LYL was aan de gang en ik voelde me er vreselijk door.
We voelden
We gingen naar de keuken en worstelden achterstevoren in de hal.
Ik heb snoepjes op mijn vingers. Ik veegde ze af op de muren van de sportschool.
♪ I feel good ♪
Ik hou van de vibe en de planing, en ik vind het geweldig.
Friemelen en schaven muh tot morgen ain
Solo!solo!