Raul Ornelas — Mi Fe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Fe" van Raul Ornelas.
Songteksten
De niño nunca tube brujula y siempre me perdi
Perdi mi caja de juguetes mi sonrisa mi vestir
Mi pie izquierdo nunca obedecio ni alderecho ni alrevez
Perdi el poema que alguien me escribio
Me perdi jugando a ser mayor
Perdi mi sueños por quererme despertar
Perdi la meta rebasando a los demas
Perdi un milagro por perder la fe
La nariz por asomarme en donde no debia
Perdi un amigo por tomar el tren
Un amor por olvidarme de lo que me dolia
He perdido la paz por ganar algo mas
Con tanta tempestad
Ya no quiero ganar ya no quiero perder
Solo quiero rescatar mi fe
Perdi mi sueños por quererme despertar
Perdi la meta rebasando a los demas
Perdi un milagro por perder la fe
La nariz por asomarme en donde no debia
Perdi un amigo por tomar el tren
Un amor por olvidarme de lo que me dolia
He perdido la paz por ganar algo mas
Con tanta tempestad
Ya no quiero ganar ya no quiero perder
Solo quiero rescatar mi fe
Ya no quiero ganar ya no quiero perder
Solo quiero rescatar mi fe
Songtekstvertaling
Toen ik een kind was, kreeg ik nooit een brujula en ik verdwaalde altijd.
Ik verloor mijn speelgoeddoos Mijn glimlach mijn jurk omhoog
Mijn linkervoet gehoorzaamde noch alderecho, noch alrevez.
Ik verloor het gedicht dat iemand me schreef.
Ik was verdwaald door het spelen.
Ik verloor mijn dromen omdat ik wakker wilde worden.
Ik miste het doel door de anderen te passeren.
Ik verloor een wonder door het geloof te verliezen.
De neus om in te gluren waar ik niet zou moeten.
Ik verloor een vriend in de trein.
Een liefde om te vergeten wat me pijn doet
Ik heb mijn vrede verloren om iets anders te winnen.
Met zo ' n storm
Ik wil niet meer winnen Ik wil niet verliezen
Ik wil alleen mijn geloof redden.
Ik verloor mijn dromen omdat ik wakker wilde worden.
Ik miste het doel door de anderen te passeren.
Ik verloor een wonder door het geloof te verliezen.
De neus om in te gluren waar ik niet zou moeten.
Ik verloor een vriend in de trein.
Een liefde om te vergeten wat me pijn doet
Ik heb mijn vrede verloren om iets anders te winnen.
Met zo ' n storm
Ik wil niet meer winnen Ik wil niet verliezen
Ik wil alleen mijn geloof redden.
Ik wil niet meer winnen Ik wil niet verliezen
Ik wil alleen mijn geloof redden.