Raul Midon — State of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State of Mind" van Raul Midon.
Songteksten
Used to sit and worry about the future
Worrying about the future don’t change the past
Used to think that tomorrow would be better
But now i know that i’m doing the best i can
I’m just a man trying to find the reasons why i stand
Took some time to realize that i am what i am And i wanna be rich, i wanna be happy
And live inside a love that shines bright enough to last a lifetime
I wanna be rich more than a fantasy
Ride the winds and climb, cause it’s all a state of mind
Wake up in the morning and i turn the pages
Don’t understand what’s going down
Everybody’s acting so outrageous
It’s gonna take a lot of love to turn things around
I’m just a man trying to find the reasons why i stand
Took some time to realize that i am what i am And i wanna be rich, i wanna be happy
And live inside a love that shines bright enough to last a lifetime
I wanna be rich, more than a fantasy
Ride the winds and climb cause it’s all a state of mind
Hear people talk about going to heaven
Grab a little bit of heaven right here on earth
Troubled times lead to healing times
I was sad now i’m feeling fine
It’s the taking and the giving that makes this life worth living,
Makes this life worth living
I wanna be rich, i wanna be happy
And live inside a love that shines bright enough to last a lifetime
I wanna be rich, more than a fantasy
Ride the winds and fly,
Spread your wings and fly
Cause its all a state of mind
Ride the winds and climb,
Spread your wings and fly
Cause its all a state of mind
Songtekstvertaling
Zat altijd en maakte zich zorgen over de toekomst.
Zorgen maken over de toekomst verandert het verleden niet
Ik dacht altijd dat morgen beter zou zijn.
Maar nu Weet ik dat ik mijn best doe.
Ik ben gewoon een man die probeert de redenen te vinden waarom ik sta
Het duurde even om te beseffen dat ik ben wat ik ben En Ik wil rijk zijn, Ik wil gelukkig zijn
En leven in een liefde die helder genoeg schijnt om een leven lang te leven
Ik wil rijk zijn meer dan een fantasie
Berijd de wind en klim, want het is allemaal een gemoedstoestand
Wakker worden in de ochtend en ik draai de pagina ' s
Ik begrijp niet wat er gebeurt.
Iedereen doet zo raar.
Er is veel liefde nodig om dingen te veranderen.
Ik ben gewoon een man die probeert de redenen te vinden waarom ik sta
Het duurde even om te beseffen dat ik ben wat ik ben En Ik wil rijk zijn, Ik wil gelukkig zijn
En leven in een liefde die helder genoeg schijnt om een leven lang te leven
Ik wil rijk zijn, meer dan een fantasie.
Berijd de wind en klim want het is allemaal een gemoedstoestand
Mensen horen praten over naar de hemel gaan.
Pak een stukje hemel hier op aarde.
Moeilijke tijden leiden tot genezingstijden
Ik was verdrietig nu voel ik me goed
Het is het nemen en geven dat dit leven de moeite waard maakt om te leven.,
Maakt dit leven de moeite waard om te leven.
Ik wil rijk zijn, Ik wil gelukkig zijn
En leven in een liefde die helder genoeg schijnt om een leven lang te leven
Ik wil rijk zijn, meer dan een fantasie.
Rijd de wind en vlieg,
Spreid je vleugels en vlieg
Want het is allemaal een gemoedstoestand
Rijd de wind en klim,
Spreid je vleugels en vlieg
Want het is allemaal een gemoedstoestand