Raul Midon — Everybody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody" van Raul Midon.

Songteksten

Picture yourself in world where there’s no one else
Nobody anywhere
A moment ago there were voices and faces to look upon
You can’t see them anywhere
Nothing more to say and no one left to say it to anyway
Please listen what I say
That everybody can be somebody
And everybody is free to make a difference
Everybody can be somebody
And everybody is free to make a difference in this world
Now picture a world where the people all feel their worth
Children are everywhere
Now there is a reason for everyone’s time on earth
Wondering why you should care
Nothing more to say and only love can see us through anyway
Please listen what I say
That everybody can be somebody
And everybody is free to make a difference
Everybody can be somebody
And everybody is free to make a difference
You don’t have to be a big celebrity
To feel the power, the power in your soul, no, no You don’t have to be a big star on MTV
To realize that in your eyes there’s a view that only you can see
Everybody can be somebody
And everybody is free to make a difference in this world
You can make a little difference in this world
I can make a little difference in this world
She can make a little difference in this world
He can make a little difference
Everybody gonna make a little difference
Everybody gonna make a little difference in this world
I know that, I know that, I know, know, know
That we’re gonna make, check it You can, I can, she can, he can
We can, talk about, I’m talkin' 'bout
Everybody gonna make a little difference in this world
I’m sayin' this, everybody gonna make a little
Little difference in this world

Songtekstvertaling

Stel je jezelf voor in de wereld waar niemand anders is.
Niemand.
Een moment geleden waren er stemmen en gezichten om naar te kijken.
Je kunt ze nergens zien.
Niets meer te zeggen en niemand meer om het tegen te zeggen.
Luister alsjeblieft wat ik zeg.
Dat iedereen iemand kan zijn
En iedereen is vrij om een verschil te maken
Iedereen kan iemand zijn.
En iedereen is vrij om een verschil te maken in deze wereld
Stel je nu een wereld voor waar de mensen allemaal hun waarde voelen
Kinderen zijn overal
Nu is er een reden voor ieders tijd op aarde
Ik vraag me af waarom het je wat kan schelen.
Niets meer te zeggen en alleen liefde kan ons er doorheen helpen.
Luister alsjeblieft wat ik zeg.
Dat iedereen iemand kan zijn
En iedereen is vrij om een verschil te maken
Iedereen kan iemand zijn.
En iedereen is vrij om een verschil te maken
Je hoeft geen grote beroemdheid te zijn.
Om de kracht, de kracht in je ziel te voelen, Nee, je hoeft geen grote ster te zijn op MTV.
Om te beseffen dat er in je ogen een uitzicht is dat alleen jij kunt zien
Iedereen kan iemand zijn.
En iedereen is vrij om een verschil te maken in deze wereld
Je kunt een klein verschil maken in deze wereld
Ik kan een klein verschil maken in deze wereld
Ze kan een klein verschil maken in deze wereld.
Hij kan een klein verschil maken.
Iedereen gaat een klein verschil maken.
Iedereen gaat een klein verschil maken in deze wereld
Dat Weet ik.
Dat gaan we doen, controleren jij kunt het, Ik kan het, zij kan het, hij kan het.
We kunnen, praten over, Ik heb het over
Iedereen gaat een klein verschil maken in deze wereld
Ik zeg dit, iedereen gaat een beetje verdienen
Klein verschil in deze wereld