Ratt — Steel River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steel River" van Ratt.

Songteksten

Ain’t gonna hesitate
The way we’d like to see you are and feel the way
Hear that song and sing all day and make it pay
The people want to jump and say make our way
You sounded like you came from mars
Times are changing and I’ll take my chance on a steel river
Rearranging all the faces and the places I’ve seen
I like the way
The way your eyes they seem to say take me away
And would ya know it’s not the same
So would ya please me Think back the trade it’s you for free you’d stop the day
This one ratt is on to say
Times are changing and I’ll take my chance on a steel river
Rearranging all the faces and the places I’ve seen
Times are changing and I’ll take my chance
On a steel river
Yeah
A railbreak
The way we’d like to see G.R.
And hear the way
You sounded like a man from mars
Times are changing and I’ll take my chance on a steel river
Rearranging all the faces and the places I’ve seen
Times are changing and I’ll take my chance
On a steel river
Steel river
On a steel river
On a steel river
On a steel river
Yeah

Songtekstvertaling

Ik zal niet aarzelen.
De manier waarop we je graag zien en voelen zoals je bent
Hoor dat lied en zing de hele dag en laat het boeten
De mensen willen springen en zeggen maak onze weg
Je klonk alsof je van mars kwam.
De tijden veranderen en ik neem mijn kans op een stalen rivier
Het herschikken van alle gezichten en de plaatsen die ik heb gezien
Ik hou van de manier
De manier waarop je ogen lijken te zeggen Neem me weg
En weet je dat het niet hetzelfde is?
Dus wil je alsjeblieft terugdenken aan de ruil het is je gratis je stopt de dag
Deze ratt zegt:
De tijden veranderen en ik neem mijn kans op een stalen rivier
Het herschikken van alle gezichten en de plaatsen die ik heb gezien
De tijden veranderen en ik waag het erop.
Op een stalen rivier
Ja.
Een railbreak
Zoals we G. R. willen zien.
En hoor de weg
Je klonk als een man van mars.
De tijden veranderen en ik neem mijn kans op een stalen rivier
Het herschikken van alle gezichten en de plaatsen die ik heb gezien
De tijden veranderen en ik waag het erop.
Op een stalen rivier
Steel river
Op een stalen rivier
Op een stalen rivier
Op een stalen rivier
Ja.