Ratt — No Surprise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Surprise" van Ratt.

Songteksten

Why live your life with no surprise
Why live your life with no surprise
Why live your life with no surprise
Why live your life with no surprise
Hey!
Livin’s easy when you think you’ve got control
Don’t look too close, you’ll find your silver isn’t gold
Leave your problems behind you, take a hold
I’m gonna show you things you’ve never seen before
Why live your life with no surprise
I’ll tell you something
(Tell you something)
Why waste your time, it’s no surprise
You’ve got everything
You spoke the oldest crossing well over mine
You’re running home cause I’m workin' late at night
And the way that you’re move me, you make me wanna scream
One in a million, you’re right out of my dream
Why live your life with no surprise
There’s only one thing
(Tell you one thing)
Why waste your time, it’s no surprise
You’ve got everything
If they wanted your charms, you couldn’t play their games
If they wanted your life, you couldn’t push them away
After fighting for days, they couldn’t beg you to stay
Now you’re gonna live your own way
Why live your life with no surprise
I’ll tell you something
(Tell you something)
Why waste your time, it’s no surprise
You’ve got everything
(Everything)
Why live your life with no surprise
There’s only one thing
(Tell you one thing)
Why waste your time, it’s no surprise
You’ve got everything
Why live your life with no surprise
There’s only one thing
(Tell you one thing)

Songtekstvertaling

Waarom leef je leven zonder verrassing
Waarom leef je leven zonder verrassing
Waarom leef je leven zonder verrassing
Waarom leef je leven zonder verrassing
Hey!
Leven is makkelijk als je denkt dat je de controle hebt.
Kijk niet te dichtbij, je zult zien dat je Zilver geen goud is.
Laat je problemen achter je, neem een greep
Ik ga je dingen laten zien die je nog nooit eerder hebt gezien.
Waarom leef je leven zonder verrassing
Ik zal je iets vertellen.
Ik zal je iets vertellen .)
Waarom verspil je je tijd, het is geen verrassing
Je hebt alles.
Je sprak de oudste over de mijne.
Je rent naar huis omdat ik' s avonds laat werk.
En de manier waarop je me beweegt, laat je me schreeuwen
Eén op een miljoen, Je bent uit mijn droom.
Waarom leef je leven zonder verrassing
Er is maar één ding.
(Vertel je een ding)
Waarom verspil je je tijd, het is geen verrassing
Je hebt alles.
Als ze je charmes wilden, kon je hun spelletjes niet spelen.
Als ze je leven wilden, kon je ze niet wegduwen.
Na dagenlang vechten, konden ze je niet smeken om te blijven.
Nu ga je op je eigen manier leven.
Waarom leef je leven zonder verrassing
Ik zal je iets vertellen.
Ik zal je iets vertellen .)
Waarom verspil je je tijd, het is geen verrassing
Je hebt alles.
(Alles)
Waarom leef je leven zonder verrassing
Er is maar één ding.
(Vertel je een ding)
Waarom verspil je je tijd, het is geen verrassing
Je hebt alles.
Waarom leef je leven zonder verrassing
Er is maar één ding.
(Vertel je een ding)